خانه خانه
درخواست ترجمهمترجم شوید
Sign Up
LT ← انگلیسی ← Patsy Cline ← Strange ← هلندی
  • Patsy Cline
    Patsy Cline – Strange

    هلندی translation

✕
همرسانی
زیرنویس‌ها
Font Size
انگلیسی
متن ترانه

Strange

Strange how you stopped loving me
How you stopped needing me
When she came along
Oh, how strange
 
Strange you changed like night and day
Just up and walked away
When she came along
Oh, how strange
 
Well, I guess that I was just your puppet
You held on a string
To think I thought you really loved me
But look what thoughts can bring
 
Strange you're still in all my dreams
Oh, what a funny thing
I still care for you
Oh, how strange
 
Well, I guess that I was just your puppet
You held on a string
To think I thought you really loved me
But look what thoughts can bring oh, oh, oh
 
Strange you're still in all my dreams
Oh, what a funny thing
I still care for you
Oh, how strange
How strange, how strange, how strange...
 
پخش ترانه با زیرنویس
هلندی
ترجمه

Vreemd

Vreemd hoe je gestopt bent van me te houden
Hoe je gestopt bent mij nodig te hebben
Toen zij verscheen
Oh, wat vreemd
 
Vreemd, je veranderde zoals dag en nacht
Stond gewoon op en liep weg
Toen zij verscheen
Oh, wat vreemd
 
Nou, ik denk dat ik gewoon je marionet was
Die je aan een touwtje hield
Om te bedenken dat ik dacht dat je oprecht van me hield
Maar kijk eens wat gedachten kunnen brengen
 
Vreemd, je bent nog steeds in al mijn dromen
Oh, wat grappig
Ik geef nog steeds om je
Oh, wat vreemd
 
Nou, ik denk dat ik gewoon je marionet was
Die je aan een touwtje hield
Om te bedenken dat ik dacht dat je oprecht van me hield
Maar kijk eens wat gedachten kunnen brengen
 
Vreemd, je bent nog steeds in al mijn dromen
Oh, wat grappig
Ik geef nog steeds om je
Oh, wat vreemd
Wat vreemd, wat vreemd, wat vreemd...
 
✕
پخش ترانه با زیرنویس

ترجمه‌های "Strange"

هلندی
پرتغالی
یونانی

ترجمه‌های بازخوانی‌ها

ترکی استانبولی
پرتغالی
کرواتی
نظرها
↑↓