✕
فرانسوی
ترجمه
اصلی
Cours
Click to see the original lyrics (انگلیسی)
Je te le chanterai une dernière fois
Puis il faudra vraiment qu'on y aille
Tu as été la seule chose de bien
Dans tout ce que j'ai fait
Et je peux à peine te regarder
Mais à chaque fois que je le fais
Je sais qu'on y arrivera n'importe où
Loin d'ici
Illumine-toi, illumine-toi
Comme si tu avais le choix
Même si tu ne peux pas entendre ma voix
Je serai juste à côté de toi, chérie
Plus fort, plus fort
Et on courra pour sauver nos vies
Je peux difficilement parler je comprends
Pourquoi tu ne peux pas élever la voix pour dire
Et dire qu'il est possible que je ne voie plus ces yeux
Le rend trop dur pour ne pas pleurer
Et comme on fait durer nos adieu
Je le fais presque
Illumine-toi, illumine-toi
Comme si tu avais le choix
Même si tu ne peux pas entendre ma voix
Je serai juste à côté de toi, chérie
Plus fort, plus fort
Et on courra pour sauver nos vies
Je peux difficilement parler je comprends
Pourquoi tu ne peux pas élever la voix pour dire
Plus lent, plus lent
On n'a pas le temps pour ça
Je veux juste trouver un chemin plus facile
Pour sortir de nos petites têtes
Aies du cœur ma chérie
Nous sommes voués à avoir peur
Même si ce n'est juste que pour quelques jours
Réconcilions-nous
Illumine-toi, illumine-toi
Comme si tu avais le choix
Même si tu ne peux pas entendre ma voix
Je serai juste à côté de toi, chérie
✕
ترجمههای "Run"
فرانسوی
ترجمههای بازخوانیها
نظرها
- برای فرستادن نظر وارد شوید یا نامنویسی کنید
روسیه علیه اوکراین جنگی ننگین به راه انداخته. کنار اوکراین بایستید!
نحوهی حمایت از اوکراین 🇺🇦 ❤️
دربارهی مترجم
نام: Kitty
نقش: مجرب
مشارکتها:
- 61 ترجمه
- 5 نویسهگردانی
- 145 ترانه
- 1 مجموعه
- 307 بار از او تشکر شده
- برآوردن 13 درخواست ترجمه برای 11 کاربر
- برآوردن 2 درخواست ترانویسی
- افزودن 12 اصطلاح
- توضیح 2 اصطلاح
- درج 19 نظر
- هنرمندان 29 را اضافه کرد
زبانها:
- بومی: فرانسوی
- مسلط: بر فرانسوی
- مبتدی
- در چینی
- انگلیسی
- فرانسوی
- ایتالیایی
- ژاپنی
- کرهای
- لاتین
- پرتغالی
- اسپانیایی
- برتون
KittyPunk