The Script

Flares - عبری translation

آلبوم:
No Sound Without Silence (2014)
متن ترانه
ترجمه

Flares

אבוקות

איבדת את מה שלא יחזור?
אהבת אך לעולם לא למדת?
האש כבויה אבל עדיין היא בוערת
ולאף אחד לא אכפת, אין שם אף אחד
 
מצאת שקשה לנשום?
בכית כל כך הרבה שבקושי יכולת לראות?
אתה בחושך לגמרי לבד
ולאף אחד לא אכפת, אין שם אף אחד
 
אבל ראית את האבוקות בשמיים?
הסתנוורת מהאור?
הרגשת את העשן בעיניים?
אתה כן? אתה כן?
ראית את הניצוצות מלאים בתקווה? אתה לא לבד
כי מישהו שם בחוץ, שולח אבוקות
 
שברת אך לעולם לא תיקנת?
זה כאב כל כך הרבה שחשבת שזה הסוף?
איבדת את הלב אבל לא יודע מתי?
ולאף אחד לא אכפת, אין שם אף אחד
 
אבל ראית את האבוקות בשמיים?
הסתנוורת מהאור?
הרגשת את העשן בעיניים?
אתה כן? אתה כן?
ראית את הניצוצות מלאים בתקווה? אתה לא לבד
כי מישהו שם בחוץ, שולח אבוקות
מישהו שם בחוץ, שולח אבוקות
 
איבדת את מה שלא יחזור?
אהבת אך לעולם לא למדת?
 
אבל ראית את האבוקות בשמיים?
הסתנוורת מהאור?
הרגשת את העשן בעיניים?
אתה כן? אתה כן?
ראית את הניצוצות מלאים בתקווה? אתה לא לבד
כי מישהו שם בחוץ, שולח אבוקות
می‌توانید با فشردن این دکمه از ثبت‌کننده تشکر کنید
Facebook X
expand collapse جزئیات ترجمه

I like the color red.

LylaacLylaac
ارسال‌شده در 27 نوامبر 2024 - 07:18
برای افزودن نظر، وارد شوید یا ثبت‌نام کنید.
ورود ورود کاربر نام‌نویسی