✕
آلبوم:
Naïf
متن ترانه
ترجمه
Tempesta
Tempestade
Se você se surpreende rindo
Só você sabe porque
Como uma infecção que passa rápido
De você para quem te olhar
A liberdade é um conceito simples
Se você não desiste do complicado
Que seja para sempre, um dia ou só um momento
Que pareça um perigo
Que seja de brincadeira, um erro ou por milagre
Enquanto for uma tempestade, tempestade
Roubar tempo de não sei quem
Não é tão difícil assim
Mas fica a dúvida
De quanto você saberá perder
A liberdade parece ser temível
Como um vulcão adormecido
Que seja para sempre, um dia ou só um momento
Que pareça um perigo
Que seja de brincadeira, um erro ou por milagre
Enquanto for uma tempestade, tempestade
A liberdade é um conceito simples
Se você não sabe o seu significado
Que seja para sempre, um dia ou só um momento
Que pareça um perigo
Que seja de brincadeira, um erro ou por milagre
Enquanto for uma tempestade, tempestade
1میتوانید با فشردن این دکمه از ثبتکننده تشکر کنید
جزئیات آهنگ
جزئیات ترجمه
Don Juanارسالشده در 21 اوت 2016 - 22:09
✕
برای افزودن نظر، وارد شوید یا ثبتنام کنید.
ورود
نامنویسی
Malika Ayane TOP 3
دربارهی مترجم
Don Juanناظر et al.
مشارکتها
- 11378 ترجمه
- 10655 ترانه
- زیرنویس 122 را اضافه کرد
- هنرمندان 1783 را اضافه کرد
- برآوردن 442 درخواست ترجمه برای 244 کاربر
- برآوردن 200 درخواست ترانویسی
- 25 translation requests
- درج 44127 نظر
- 4 نویسهگردانی
- 569 مجموعه
- افزودن 209 اصطلاح
- توضیح 190 اصطلاح
- 21892 بار از او تشکر شده
بومیپرتغالی
مسلطانگلیسی
متوسطایتالیایی, اسپانیایی
مبتدیفرانسوی, لاتین
21892
This work has been done by Don Juan. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my username and the URL of the page where you got my translation must be always mentioned. If I find my works being reprinted without permission or that reference, I will request for it to be removed.