✕
روسی
متن ترانه
Колыбельная (Тили-тили-бом)
Тили-тили-бом
Закрой глаза скорее,
Кто-то ходит за окном,
И стучится в двери.
Тили-тили-бом.
Кричит ночная птица.
Он уже пробрался в дом.
К тем, кому не спится.
Он идет...
Он уже
близко...
Тили-тили-бом.
Ты слышишь, кто-то рядом?
Притаился за углом,
И пронзает взглядом.
Тили-тили-бом.
Все скроет ночь немая.
За тобой крадется он,
И вот-вот поймает.
Он идет...
Он уже
близко...
Тили-тили-бом.
Ты слышишь, кто-то рядом?
Притаился за углом,
И пронзает взглядом.
توسط 
SaintMark در 2016-05-29 ثبت شد
SaintMark در 2016-05-29 ثبت شدمشارکت کنندگان: 
Andrew from Russia, 
LT
Andrew from Russia, LTفارسی
ترجمه
تیلی تیلی بوم
تیلی تیلی بوم
زودباش چشماتو ببند
یکی پشت پنجره داره راه میره
و داره به در میکوبه
تیلی تیلی بوم
صدای پرنده ها رو بین تاریکی میشنوی؟
همین الانشم داخل خونه شده
دنبال کسایی که نتونستن بخوابن
صدای پاشو میشنوم
همین الانشم
نزدیک شده
تیلی تیلی بوم
میشنوی یکی کنارته؟
کنج اتاق قایم شده
با نگاه خیرش
تیلی تیلی بوم
شب همه چیه در سکوت فرو میبره
اون داره یواشکی بهت نزدیک میشه
دیگه گیرت انداخته
صدای پاشو میشنوم
همین الانشم
نزدیک شده
تیلی تیلی بوم
میشنوی یکی کنارته؟
کنج اتاق قایم شده
با نگاه خیرش
mehran vaezi✕
ترجمه‌های "Колыбельная ..."
فارسی
نظرها
روسیه علیه اوکراین جنگی ننگین به راه انداخته. کنار اوکراین بایستید!
نحوه‌ی حمایت از اوکراین 🇺🇦 ❤️
درباره‌ی مترجم
mehran.vaezi.n
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.