✕
روسی
متن ترانه
У мамы
Припев:
У мамы дома на кухне, так хорошо.
Мы посидим, поговорим с ней, о чем-то неважном.
Папа пришел.
О, мама, если б ты знала, о ком я молчу.
Но о нем говорить, мама, просто не хочу.
Первый Куплет:
Переодеваются дома, в городе весна.
Слезы холода на проводах.
Перепуганные души, перепрыгивают лужи.
И спешат, кто куда.
Ты промокла до нитки.
Открываешь знакомую дверцу.
Тебе некуда деться.
Хранишь тайну под сердцем.
Припев:
У мамы дома на кухне, так хорошо.
Мы посидим, поговорим с ней, о чем-то неважном.
Папа пришел.
О, мама, если б ты знала, о ком я молчу.
Но о нем говорить, мама, просто не хочу.
Второй Куплет:
Как часто в жизни бывает, мы вырастаем а потом прибегаем.
В тот дом, в котором нас любят.
Где нас обнимут и никто не осудит.
И только дождь за окном, он под зонтом.
Ищет твой дом.
Все расскажешь потом.
Ему бы согреться.
Он тоже знает про тайну под сердцем.
Припев: [х2]
У мамы дома на кухне, так хорошо.
Мы посидим, поговорим с ней, о чем-то неважном.
Папа пришел.
О, мама, если б ты знала, о ком я молчу.
Но о нем говорить, мама, просто не хочу.
Третий Куплет:
Люди хранят тайны, это не случайно.
Приходить в отчаянии, туда где всегда ты был любим.
Да, люди хранят тайны и как бы банально
Это ни звучало, ты бежишь её открыть самым родным.
Припев: [х2]
У мамы дома на кухне, так хорошо.
Мы посидим, поговорим с ней, о чем-то неважном.
Папа пришел.
О, мама, если б ты знала, о ком я молчу.
Но о нем говорить, мама, просто не хочу.
توسط 
SmoochiesJo در 2016-06-29 ثبت شد
SmoochiesJo در 2016-06-29 ثبت شدمشارکت کنندگان: 
LT, Oleksandr_
LT, Oleksandr_پرتغالی
ترجمه#1#2
U mamy (у мамы)
Coro :
Na casa da mamãe na cozinha,é tão bom.
Vamos nos sentar, conversar com ela sobre algo sem importância.
Papai chegou.
Oh, mamãe, se você saberia, sobre quem eu estou em silêncio.
Mas mamãe eu simplesmente não quero falar sobre ele.
Primeiro verso :
Troco a roupa da casa,a primaveira está na cidade.
As lágrimas do frio nos fios.
As almas assustadas saltam sobre as poças.
E estão com pressa,para onde quem.
Você ficou molhado até fio.
Você abriu a porta conhecida.
Você não tem lugar nenhum para ir.
guarda o segredo debaixo do coração.
Coro :
Na casa da mamãe na cozinha,é tão bom.
vamos nos sentar e conversar com ela sobre algo sem importância.
Papai chegou.
Oh, mamãe, se você saberia, sobre quem eu estou em silêncio.
Mas mamãe eu simplesmente não quero falar sobre ele.
Segundo verso :
Como frequentemente na vida, acontece
nós crescemos, e depois voltamos correndo.
nesta casa, em que nos somos amados.
Onde nos seremos abraçados e ninguém irá nos condenar.
E apenas a chuva do lado de fora da janela, ele está debaixo do guarda-chuva.
Ele está procurando a sua casa.
Você vai me contar tudo depois.
Ele estaria se esquentando.
Ele também sabe sobre o segredo debaixo do coração.
Coro : [x2]
Na casa da mamãe na cozinha,é tão bom.
vamos nos sentar e conversar com ela sobre algo sem importância.
Papai chegou.
Oh, mamãe, se você saberia, sobre quem eu estou em silêncio.
Mas mamãe eu simplesmente não quero falar sobre ele.
Terciero verso:
As pessoas guardam os segredos, isso não é por acaso.
Vem desespero para cá, onde você sempre foi amado.
Sim, as pessoas guardam segredos e não importa como ele seja banal.
Isso nem soava, você corre para abrir-la ao seu mais querido.
Coro : [x2]
Na casa da mamãe na cozinha,é tão bom.
vamos nos sentar e conversar com ela sobre algo sem importância.
Papai chegou.
Oh, mamãe, se você saberia, sobre quem eu estou em silêncio.
Mas mamãe eu simplesmente não quero falar sobre ele.
translaterussianportuguese✕
ترجمههای "У мамы (U mamy)"
پرتغالی #1, #2
نظرها
روسیه علیه اوکراین جنگی ننگین به راه انداخته. کنار اوکراین بایستید!
نحوهی حمایت از اوکراین 🇺🇦 ❤️
دربارهی مترجم
