• Iso H

    انگلیسی translation

همرسانی
Font Size
فنلاندی
متن ترانه

Vertigo

Jou zen, meil kaikil on jotain pelkoja. Mä pelkään korkeit paikkoja
 
Se alko yllätyksen, en osannu yhtään varoo. Ku ois ote livenny ja kädet vaan tyhjää haroo
Pää kolmanten jalkan eteenpäin kiidetty. En ees tajunnu minne asti oltiin kiivetty
"Älä koskaan kato alas." Niin sanotaan, mut silti mä vaan pakotin itteeni kattomaan
Kylmä hiki otsal ja suuta kuivas, maa kutsuu mua puoleensa, ilmankos huimas
Mut oli pakko sinnitellä viel hetki, joten uhrasin frendit, naisen ja yöunetkin
Vaik avoimuus oli ollu ennen nii easyy, viha on pelko ja mä vihasin ihmisii
En osannu aavistaa mikä oli vial. En käyny viikkoihin ulkon, en edes pihal
Mut vaikka käännyin viime hetkellä takas, olin melkein mielenterveystoimiston asiakas
 
En pääse eroon korkeen paikan kammosta. Siedätyshoito ei toimi, vaik nostin annosta
Maa kutsuu puoleensa, sydän tykyttää. Mä pelkäsin, et tipun, mut mun teki mieli hyppää
En pääse eroon korkeen paikan kammosta. Siedätyshoito ei toimi, vaik nostin annosta
Maa kutsuu puoleensa, sydän tykyttää. Mä pelkäsin, et tipun, mut mun teki mieli hyppää
 
Meil kaikil on pelkoi ja neuroottisii tapoja. Toiset pelkää pimeet, mut mä pelkään korkeit paikkoja
Toiset pyrkii huipulle millä tahansa hinnal, mut mä elän mielummin jalat visusti maan pinnal
Ja mis oon nyt, mä digaan millast tääl on, ku oon nähny ajat sit millast ylhääl on
Mut en oo kiittämätön siitä mitä kävi, en ois näin vahva jos en olis käyny sitä läpi
Kävely on vaan hallittuu kaatumista, ja oikeen suuntaan hahmottuu kokemuksista
Ainaki täs oppii avaamaan umpisolmui ja mitä ois elämä ilman arpii ja kolhui
En tienny sitä ku päädyin tälle alalle, mut ihmisil on taipumus nostaa toiset jalustalle
Ja mä en viihdy siel, joten pliis älkää. Tehkää se jolleki jol on julkisuuteen nälkä
 
En pääse eroon korkeen paikan kammosta. Siedätyshoito ei toimi, vaik nostin annosta
Maa kutsuu puoleensa, sydän tykyttää. Mä pelkäsin, et tipun, mut mun teki mieli hyppää
En pääse eroon korkeen paikan kammosta. Siedätyshoito ei toimi, vaik nostin annosta
Maa kutsuu puoleensa, sydän tykyttää. Mä pelkäsin, et tipun, mut mun teki mieli hyppää
 
En pääse eroon korkeen paikan kammosta. Siedätyshoito ei toimi, vaik nostin annosta
Maa kutsuu puoleensa, sydän tykyttää. Mä pelkäsin, et tipun, mut mun teki mieli hyppää
En pääse eroon korkeen paikan kammosta. Siedätyshoito ei toimi, vaik nostin annosta
Maa kutsuu puoleensa, sydän tykyttää. Mä pelkäsin, et tipun, mut mun teki mieli hyppää
 
انگلیسی
ترجمه

Vertigo

Yo zen, we all have fears
Im scared of heights
 
It started as an surprise, i couldn't avoid it. Like my grip started to loose, and hands were waving around.
Fastly we climbed up.
I didn't even realize how far we had come.
"Never look down"
They say, but still i just forced myself to look.
My mouth was dry, earth asked me to come, no wonder how i felt so dizzy.
But i had to keep going, so i sacrificed my friends, family, woman and even my sleep.
Even though opening to someone was so easy before, angriness is fear and i hated people.
I didn't realize what was wrong. I didn't went out for weeks, not even my front yard.
But even though i turned back just in time, i almost were a patient of psychiatric hospital.
 
I can't get away with vertigo.
Therapy won't work, even though i upped my medical pills.
Earth asks to come, heart beats. I feared that i fall, but i felt like jumping.
I can't get away with vertigo.
Therapy won't work, even though i upped my medical pills.
Earth asks to come, heart beats. I feared that i fall, but i felt like jumping.
 
We all have fears and neurotics things to do. Others are scared of dark, i have vertigo.
Others are trying to get any way possible, but i rather live with my boots on ground.
And where i am now, i like what is it to be here, because i have seen long time ago what it felt like to be up.
But im thankful what happened, i wouldn't be so strong if i couldn't get through it.
Walking is just an controlled falling, and real path desings by your struggles.
At least i know how to open hard things, and what would life be without scars.
I didn't know when i got into this job, but people tend to put others on showcase.
And i dont like to be there, so please dont. Do it to someone who wants to be star.
 
I can't get away with vertigo.
Therapy won't work, even though i upped my medical pills.
Earth asks to come, heart beats. I feared that i fall, but i felt like jumping.
I can't get away with vertigo.
Therapy won't work, even though i upped my medical pills.
Earth asks to come, heart beats. I feared that i fall, but i felt like jumping.
 
I can't get away with vertigo.
Therapy won't work, even though i upped my medical pills.
Earth asks to come, heart beats. I feared that i fall, but i felt like jumping.
I can't get away with vertigo.
Therapy won't work, even though i upped my medical pills.
Earth asks to come, heart beats. I feared that i fall, but i felt like jumping.
 
نظرها