romantik_pepe
جمعه, 23/05/2014 - 12:27
✕
Geceyi gördük
Click to see the original lyrics (روسی)
Evden çıktık,
Tüm camlardan
Işıklar
Bir bir kaybolurken.
Son tramvayın,
Gittiğini gördük.
Taksiler geçiyordu,
Ama paramız yoktu,
Taksiye binecek sebebimiz de,
Öylesine dolaşıyorduk.
Dinlediğimiz
Kaset bitti,
Sar başa...
Geceyi gördük,
Tüm gece dolaştık, sabaha kadar.
Geceyi gördük,
Tüm gece dolaştık, sabaha kadar.
Gir telefon kulübesine,
Ve söyle evdekilere,
Kapıyı kilitlesinler.
Çıkar ayakkabıları -
Yalın-ayak yürüyelim.
Sigara var, kibrit var,
Bir şişe de şarap,
Onun yardımıyla bekleriz sabahı
Onun yardımıyla inanırız,
Herkesin uyuduğuna,
Ve ikimizin yalnız olduğuna.
Geceyi gördük,
Tüm gece dolaştık, sabaha kadar.
Geceyi gördük,
Tüm gece dolaştık, sabaha kadar.
✕
ترجمههای "Видели ночь (Videli ..."
ترکی استانبولی #1, #2
نظرها
- برای فرستادن نظر وارد شوید یا نامنویسی کنید
روسیه علیه اوکراین جنگی ننگین به راه انداخته. کنار اوکراین بایستید!
نحوهی حمایت از اوکراین 🇺🇦 ❤️
دربارهی مترجم
vodkapivo
نام: hüseyin avni dağlı
استادکار -rakiuzo-
مشارکتها:
- 1043 ترجمه
- 167 ترانه
- 8379 بار از او تشکر شده
- برآوردن 251 درخواست ترجمه برای 152 کاربر
- افزودن 1 اصطلاح
- توضیح 2 اصطلاح
- درج 867 نظر
- هنرمندان 11 را اضافه کرد
زبانها:
- بومی: ترکی استانبولی
- مسلط
- بر انگلیسی
- روسی
- ازبکی
- پیشرفته: در ترکی استانبولی
- متوسط
- در انگلیسی
- روسی
- ازبکی
- مبتدی: در اوکراینی
vodkapivo
vil4ckc
Aksini yazmamış isem tüm çeviriler bana aittir, isteyen istediği çevirimi alıp, istediği yerde kullanabilir, kendininki gibi gösterebilir. Rahat olun.
Если я не написал иначе, все переводы принадлежат мне; каждый может взять любой перевод, который он хочет, использовать его где угодно и отображать как свой собственный.