✕
فارسی
ترجمه
اصلی
با او
Click to see the original lyrics (عربی)
آن چه آرزو کرده بودم
و با تصادفی که ممکن ساختی تا او را ببینم
اقبال زندگی من بود که از دست دادم. چرا؟ این معقول نیست
چشم من در چشم او
بیش از رویای بود که داشتم
روزی بود که برای گفتن انتظار می کشیدم
زندگی با او بهتر می شود و من با او هستم
این همان است که آرزویش را داشتم
و چیزی که چشم من می توانست ببیند
احساس می کنم او زیباترین انسانهاست
به قلب من اجازه می دهد که بگوید، که بالاخره او را یافتم
او نزدیک من است و دور نیست، می گویم و تکرار می کنم
شادی قلب من چون شادی عید است و من برایش منتظر می مانم
زمان رسیده و بیش از این منتظر نخواهم ماند
باید از زمان های گذشته به او می گفتم که به او چشم دوخته ام
زندگی با او بهتر می شود و من با او هستم
این همان است که آرزویش را داشتم
و چیزی که چشم من می توانست ببیند
احساس می کنم او زیباترین انسان است
به قلب من اجازه می دهد که بگوید، که بالاخره او را یافتم
جزئیات تشکرها:
| کاربر | وقت پیش |
|---|---|
| sahar khosravi | 4 سال 6 ماه |
| shaljam | 11 سال 5 ماه |
کاربران مهمان 11 بار تشکر کردند
توسط
kazzzem در 2013-08-26 ثبت شد
منبع ترجمه:
http://www.sarou.com/ravand/%D8%B9%D9%85%D8%B1%D9%88-%D8%AF%D9%8A%D8%A7%D8%A8-%D…
✕
نظرها
- برای فرستادن نظر وارد شوید یا نامنویسی کنید
روسیه علیه اوکراین جنگی ننگین به راه انداخته. کنار اوکراین بایستید!
نحوهی حمایت از اوکراین 🇺🇦 ❤️