• Nirvana

    روسی translation

همرسانی
زیرنویس‌ها
Font Size
روسی
ترجمه
123#4

Где спала ты вчера

Моя крошка, дитя, не лги так мне,
Мне скажи, где спала ты вчера?
 
Там, в сосновом бору,
Где нет солнца никогда,
Я дрожала всю ночь до утра.
 
Моя крошка, дитя, куда ты пойдешь?
Я пойду где студёны ветра.
 
Там, в сосновом бору,
Где нет солнца никогда,
Я дрожать буду в ночь до утра.
 
Ее муж работягой был от сохи,
Где-то в миле отсюда он жил.
Под колесами поезда его голова,
Но его тело так и не нашли.
 
Моя крошка, дитя, не лги так мне,
Мне скажи, где спала ты вчера?
 
Там, в сосновом бору,
Где нет солнца никогда,
Я дрожала всю ночь до утра.
 
Моя крошка, дитя, куда ты пойдешь?
Я пойду где студёны ветра.
 
Там, в сосновом бору,
Где нет солнца никогда,
Я дрожать буду в ночь до утра.
 
Моя крошка, дитя, не лги так мне,
Мне скажи, где спала ты вчера?
 
Там, в сосновом бору,
Где нет солнца никогда,
Я дрожала всю ночь до утра.
 
Моя крошка, дитя, куда ты пойдешь?
Я пойду где студёны ветра.
 
Там, в сосновом бору,
... солнце... светит...
Я дрожу всю ночь до утра.
 
انگلیسی
متن ترانه

Where Did You Sleep Last Night?

Click to see the original lyrics (انگلیسی)

پخش ترانه با زیرنویس

ترجمه‌های "Where Did You Sleep ..."

فارسی #1, #2, #3
اسپانیایی #1, #2
ترکی استانبولی #1, #2, #3
روسی #1, #2, #3, #4
صربی #1, #2
فرانسوی #1, #2, #3
یونانی #1, #2

ترجمه‌های بازخوانی‌ها

نظرها