Tori Amos

Winter - ترکی استانبولی translation

آلبوم:
Little Earthquakes (1992)
متن ترانه
ترجمه

Winter

Kış

Kar bekleyebilir, eldivenlerimi unuttum
Burnumu siliyorum, yeni botlarımı giyiyorum
Kışı düşününce kalbimde küçük bir sıcaklık oluyor
Akıntının derinleştiği yere koşuyorum
Uyuyan güzel beni çatık kaşlarıyla tökezletiyor
Bir ses duyuyorum "Kendin için
ayakta kalmayı öğrenmelisin çünkü
her zaman yanında olamam"
diyor ki
 
Ne zaman kafanı toplayacaksın?
Ne zaman kendini benim sevdiğim kadar seveceksin?
Ne zaman kafanı toplayacaksın?
Çünkü her şey çok hızlı değişir
Bütün beyaz atlar hala burada
Her zaman yanımda olmanı isteyeceğimi söylüyorum
Her şey değişir, canım diyorsun
 
Erkekler keşfediyorlar
Kar erirken güneş için yarışan çiçekleri
Yıllar geçiyor ve ben burada hala bekliyorum
Karadamlarının olduğu yerde kayboluyorum
Ayna ayna kristal saray nerede
Ama sadece kendimi görebiliyorum
Kim olduğum gerçeği etrafında kayıyorum
Ama biliyorum baba buz zayıflamaya başlıyor
 
Ne zaman kafanı toplayacaksın?
Ne zaman kendini benim sevdiğim kadar seveceksin?
Ne zaman kafanı toplayacaksın?
Çünkü her şey çok hızlı değişir
Bütün beyaz atlar hala burada
Her zaman yanımda olmanı isteyeceğimi söylüyorum
Her şey değişir, canım diyorsun
 
Saçlar ağarıyor ve ateşler yanıyor
Raftaki pek çok hayaller
"Benimle gurur duymanı isterim" diyorsun
Bunu her zaman kendim için de istedim
 
Ne zaman kafanı toplayacaksın?
Ne zaman kendini benim sevdiğim kadar seveceksin?
Ne zaman kafanı toplayacaksın?
Çünkü her şey çok hızlı değişir
Bütün beyaz atlar önden gittiler
Her zaman yanımda olmanı isteyeceğimi söylüyorum
Her şey değişir, canım diyorsun
پسندها8
می‌توانید با فشردن این دکمه از ثبت‌کننده تشکر کنید
Facebook X
expand collapse جزئیات ترجمه
AycaAyca
ارسال‌شده در 12 مه 2012 - 16:15

کاربر

وقت پیش

1 سال 4 ماه
کاربران مهمان 7 بار تشکر کردند
برای افزودن نظر، وارد شوید یا ثبت‌نام کنید.
ورود ورود کاربر نام‌نویسی