خانه خانه
درخواست ترجمهمترجم شوید
Sign Up
LT ← کره‌ای, انگلیسی, ژاپنی ← UP10TION ← Your Gravity ← انگلیسی
  • UP10TION
    UP10TION – Your Gravity

    انگلیسی translation

✕
همرسانی
Font Size
انگلیسی, کره‌ای
متن ترانه

Your Gravity

높은 하늘보다 밝은 태양보다
내게 웃는 니가 더 끌어당기기에
비교할 수조차 없을 만큼 강한
바람은 계속 불어오기에
 
All right 조금 더 가까워져
바람이 밀어내려고 해도
I need you I want you
Like gravity 나도 모르게 널 찾아
어딜 가도 내 곁에 너가 있다는 게
나의 몸과 마음 영원히
I don’t wanna let you go
 
Always 멈출 수 없어
Everyday for you for you for you
I promise 이어져 있어
Everywhere oh my my my my my
 
Gravity
우린 매일 빛나
Oh 날 계속 당겨줘
Gravity
난 계속 너를 향해서
 
Just stay with me
아무것도 안 해도 되니
그저 내 옆에
I’m gonna show you love
너 땜에 머릿속은 crazy
내 하루가 된 너 더 빠져들어 가
지금 이 순간 닿을 때 내 손을 잡아줘
 
Everytime I want you babe
너무 좋아 우리 함께라면 내겐
더 이상 장마는 없어 let it shine
넌 내 sky my life’s so nice ah yeah
어딜 가도 내 곁에 너가 있다는 게
나의 몸과 마음 영원히
I don’t wanna let you go
 
Always 멈출 수 없어
Everyday for you for you for you
I promise 이어져있어
Everywhere oh my my my my my
Gravity
 
아무 걱정 말아요 그대
한 줌의 빛이 되어 그댈 지켜 줄 테니
I will never let you down
망설이지 말고
 
널 끌어당겨 closer
내 품에 안기면 돼
I can be your lover
내 품에 떨어지면 돼
Your gravity
Your gravity
너의 감정 내가 느낄 수 있게
 
어딜 가도 내 곁에 너가 있다는 게
나의 몸과 마음 영원히
I don’t wanna let you go
 
Gravity
 
انگلیسی
ترجمه

Your Gravity

More than the high sky, more than the bright sun
To me, you who is smiling pulls me in more
So strong that there's no way to even compare
The wind keeps blowing here
 
All right come a bit closer
Even if the wind tries to push me
I need you I want you
Like gravity I find you without even myself knowing
No matter where I go, having you by my side
My body and heart forever
I don't wanna let you go
 
Always I can't stop
Everyday for you for you for you
I promise we're connected
Everywhere oh my my my my my
 
Gravity
We shine every day
Oh keep pulling me
Gravity
I keep going towards you
 
Just stay with me
Is it okay to not do anything
Just by my side
I'm gonna show you love
Because of you, the inside of my head is crazy
I fall even more for you, who has become my days
When you reach this moment now
Hold my hand
 
Everytime I want you babe
I'd like it so much, if we are together
There's no more rainy season, let it shine
You are my sky my life’s so niceah yeah
No matter where I go, having you by my side
My body and heart forever
I don't wanna let you go
 
Always I can't stop
Everyday for you for you for you
I promise we're connected
Everywhere oh my my my my my
Gravity
 
Don't worry at all, dear
Because I'll become a handful of lightand protect you
I will never let you down
Don't hesitate
 
I pull you in closer
You can throw yourself into my arms
I can be your lover
You can fall into my embrace
Your gravity
Your gravity
So that I can feel your emotions
 
No matter where I go, having you by my side
My body and heart, forever
I don't wanna let you go
 
Gravity
 
✕
نظرها
↑↓