• Dima Bilan

    یونانی translation

همرسانی
Font Size
یونانی
ترجمه

Φωτεινό Μου Αστεράκι

Οι άνθρωποι έχουν διαφορετικά τραγούδια
και εγώ έχω ένα δκό μου για πάντα.
Φωτεινό μου αστέρακι,
πόσο μακριά είσαι από μένα?
 
Αργά καταλάβαμε ο ένας τον άλλον,
πως το μαζί είναι πιο όμορφο
ακόμη και από το να κολυμπάς στον ουρανό,
αλλά εμείς ζούμε στην γή.
 
Τα σύννεφα σε αγγίζουν,
θέλουν να σε κρύψουν από μένα.
Καθαρό και αυστηρό μου (αστεράκι)
πόσο θα ήθελα να είμαι δίπλα σου!
 
Αργά καταλάβαμε ο ένας τον άλλον,
πως το μαζί είναι πιο όμορφο
ακόμη και από το να κολυμπάς στον ουρανό,
αλλά εμείς ζούμε στην γή.
 
Ξέρω ότι δεν είμαι Θεός για σένα.
Λένε οτι δεν έχω φτερά,
τα χρειάζομαι για να πετάξω στον ουρανό,προς εσένα.
 
Αργά καταλάβαμε ο ένας τον άλλον,
πως το μαζί είναι πιο όμορφο
ακόμη και από το να κολυμπάς στον ουρανό,
αλλά εμείς ζούμε στην γή. (x2)
 
روسی
متن ترانه

Звездочка моя ясная

Click to see the original lyrics (روسی)

ترجمه‌های "Звездочка моя ясная ..."

انگلیسی #1, #2
یونانی
نظرها