Accueil Accueil
Demander une traductionDevenez traducteur
Sign Up
LT → russe, anglais → Kino → В наших глазах → ukrainien
  • Kino
    Kino – В наших глазах

    traduction en ukrainien

✕
Partager
Sous-titres
Font Size
ukrainien
Traduction
#1#2

У наших очах (U nashykh ochakh)

Стривай, не залишай!
Ми чекали на літо – прийшла зима.
Ми заходили до будинків,
Але у будинках йшов сніг.
Ми чекали на завтрашній день,
Щодня чекали на завтрашній день.
Ми ховаємо очі за фіранками повік.
 
У наших очах крики «Уперед!»
У наших очах окрики «Стій!»
У наших очах народження дня
Та смерть вогню.
У наших очах зоряна ніч,
У наших очах загублений рай,
У наших очах зачинені двері.
Що тобі потрібно? Обирай!
 
Ми хотіли пити, не було води.
Ми хотіли світла, не було зірки.
Ми виходили під дощ
Та пили воду з калюж.
Ми хотіли пісень, не було слів.
Ми хотіли спати, не було слів.
Ми носили траур, оркестр грав туш…
 
У наших очах крики «Уперед!»
У наших очах окрики «Стій!»
У наших очах народження дня
Та смерть вогню.
У наших очах зоряна ніч,
У наших очах загублений рай,
У наших очах зачинені двері.
Що тобі потрібно? Обирай!
 
russe
Paroles originales

В наших глазах

Cliquez pour voir les paroles originales (russe)

✕
Lire la vidéo avec les sous-titres

Traductions de « В наших глазах (V ... »

français
allemand
anglais #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7
croate
espagnol #1, #2
espéranto
interslave
italien #1, #2, #3
néerlandais
norvégien
persan
polonais
portugais
serbe
suédois
tatare
tchèque
thaï
translittération #1, #2, #3
turc #1, #2
ukrainien #1, #2
vietnamien
Commentaires
↑↓