✕
Relecture demandée par l’auteur·e
bulgare
Paroles originales
Фокус-мокус
Вълшебник си нали? Вълшебни устни имаш.
Любов ми даде и мечти, вълшебно е любими.
Вълшебник си познах, вълшебно ме наричаш.
Вълшебна е със теб нощта, вълшебно ме обичаш.
Фокус-мокус, ето, тук е любовта.
Фокус-мокус, тя е шарена дъга.
Фокус-мокус, мисля всеки миг за теб.
Фокус-мокус, омагьоса моето сърце.
Вълшебен е света, когато обич грее.
Като виенско колело, върти ме и се смея.
Вълшебно е така, вълшебно ме обичаш.
Дано е истина това, дано не свърши всичко.
Фокус-мокус, ето, тук е любовта.
Фокус-мокус, тя е шарена дъга.
Фокус-мокус, мисля всеки миг за теб.
Фокус-мокус, омагьоса моето сърце
russe
Traduction
Фокус-покус
Ты - волшебник, да? У тебя волшебные губы.
Ты мне дал любовь и мечты, по-волшебному любимые.
Волшебник ты, я угадала, ты по-волшебному меня называешь.
Волшебная ночь, проведенная с тобой, ты по-волшебному меня любишь.
Фокус-покус, вот, здесь любовь,
Фокус-покус, она - разноцветная радуга.
Фокус-покус, я думаю каждую минуту о тебе.
Фокус-покус, ты околдовал мое сердце.
Мир волшебен, когда любовь его освещает.
Крути меня, будто я на колесе обозрения, и я смеюсь.
Это так волшебно, ты по-волшебному меня любишь.
Только бы это было правдой, пусть все это не заканчивается.
Фокус-покус, вот, здесь любовь,
Фокус-покус, она - разноцветная радуга.
Фокус-покус, я думаю каждую минуту о тебе.
Фокус-покус, ты околдовал мое сердце.
Commentaires
- Connectez-vous ou créez un compte pour publier des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
polina_sk
Nom : Полина
Rôle : Gourou
Contribution :
- 1439 traductions
- 894 chansons
- 1556 remerciements
- a répondu à 126 demandes 64 membres aidés
- 1 chanson transcrite
- a ajouté 3 expressions
- a expliqué 3 expressions
- a laissé 370 commentaires
- ajouté 14 artistes
Page d'accueil : t.me/balkan_polina
Langues :
- maternelle: russe
- courant: russe
- avancé: bulgare
- intermédiaire
- anglais
- ukrainien
polina_sk
LT