Accueil Accueil
Demander une traductionDevenez traducteur
Sign Up
LT → anglais → Red → Pieces
  • Red
    Red

    Pieces

    20 traductions
✕
Partager
Font Size
anglais
anglais
I'm here again
A thousand miles away from you
A broken mess
Just scattered pieces of who I am
I tried so hard
Thought I could do this on my own
I've lost so much along the way
 
[Chorus:]
Then I'll see your face
I know I'm finally yours
I find everything
I thought I lost before
You call my name
I come to you in pieces
So you can make me whole
 
I've come undone
But you make sense of who I am
Like puzzle pieces in your eye
 
[Chorus:]
Then I'll see your face
I know I'm finally yours
I find everything
I thought I lost before
You call my name
I come to you in pieces
So you can make me whole
 
I tried so hard, so hard
I tried so hard
 
[Chorus:]
Then I'll see your face
I know I'm finally yours
I find everything
I thought I lost before
You call my name
I come to you in pieces
So you can make me whole
 
So you can make me whole
 

 

Traductions

français #1, #2
allemand
espagnol
finnois
grec
hongrois
italien
kurde (sorani)
norvégien #1, #2
persan
polonais
portugais
roumain
serbe #1, #2
slovène
turc #1, #2

Collections 

1.Long distance - Love songs
2.Long Distance Relationship Songs
Commentaires
Laura GroziņaLaura Groziņa    Jeu, 23/11/2023 - 20:12

There are mistakes in two lines:
1) The first line of the chorus is:
"Then I see Your face... " (not "Then I'll..."; it is not in the future tense)
2) The last line in the second verse is:
"Like puzzle pieces in Your hand" (not "in Your eye")
Correct lyrics for this song I found on Genius.com

↑↓