• Francesco Renga

    traduction en français

Partager
Sous-titres
Font Size
français
Traduction

Ange

La nuit profonde
Sans la lune
C'est un silence qui me consomme
Le temps passe dépêché
Et tout s'en va
 
(Comme la) proie des événements et de l'âge
Mais cette peur pour toi ne passe jamais
 
Ange, prends soin d'elle
Elle ne sait pas voir au delà de ce qu'elle donne
Et l'ingéniosité est une partie d'elle...
Qui est une partie de moi
 
Qu'est-ce qui reste
De la douleur
Et des prières, si dieu n'en veut pas
Des mots vains dans le vent?
Tu te rends compte dans un moment
Nous sommes seuls...est-ce que ceci est la réalité?
 
Et c'est un peur que
Ne passe jamais
 
Ange, prends soin d'elle
Elle ne sait pas voir au delà de ce qu'elle donne
Et tout la douleur
Qui crie dans le monde
Devient du bruit
Qui creuse aux profondités
Dans le silence d'une larme
 
Elle ne sait pas
Voir au delà de ce qu'elle donne
Et l'ingéniosité
Est une partie d'elle
Qui est une partie de moi
 
italien
Paroles originales

Angelo

Cliquez pour voir les paroles originales (italien)

Lire la vidéo avec les sous-titres
Lire la vidéo avec les sous-titres

Traductions de « Angelo »

français
portugais #1, #2
Commentaires
Don JuanDon Juan
   Sam, 12/05/2018 - 22:36

The source lyrics have been updated - Lyrics properly divided into stanzas. Please review your translation for updates.