✕
serbe
Traduction
Original
Primat
Cliquez pour voir les paroles originales (anglais)
Mislim da sam sofisticiran jer
Živim svoj život kao dobri homo sapiens
Ali oko mene svi se množe
I hodaju okolo kao muve, čoveče
Tako da ja nisam bolji od životinja
Koje sede u kavezima u zološkom vrtu, čoveče
Jer u poređenju sa cvećem i pricama na drveću
Ja sam primat!
Mislim da sam tako edukovan i civilizovan
Jer sam strogo vegeterijanac
Ali sa prenaseljenosti i inflacijom i gladi
I ludim političarima
Ne osećam se sigurno u ovom svetu više
Ne želim da umrem u nuklearnom ratu
Hoću da odplovim na neku daleku obalu
I budem kao primat
Ja sam primat
Ja sam primat
Oh, ja sam primat
Ja sam King Kong, čoveče
Ja sam vudu čovek
Oh, ja sam primat
Jer u poređenju sa Suncem na nebu
U poređenju sa oblacima koji prolaze
U poređenju sa bubama i paucima i muvama
Ja sam primat
La, la, la, la, la, la ...
Ja sam čovek koga je evolucija kreirala u gradu
I u saobraćajnoj gužvi
Ali daj mi samo pola šanse i skinuo bih odeću
I živeo u džungli
Jer je jedino vreme kada se osećam opušteno
Je kada se ljuljam gore dole na kokosovom drvetu
Oh, kakav luksuzan život
Da budeš kao primat
Ja sam primat
Ja sam primat
Oh, ja sam primat
Ja sam King Kong, čoveče
Ja sam vudu čovek
Oh, ja sam primat
Jer u poređenju sa Suncem na nebu
U poređenju sa oblacima koji prolaze
U poređenju sa bubama i paucima i muvama
Ja sam primat
Oh, dođi i voli me
Budi moja primat žena
I bićemo srećni
U svetu primata
Ja sam primat
Ja sam primat
Oh, ja sam primat
Ja sam King Kong, čoveče
Ja sam vudu čovek
Oh, ja sam primat
Jer u poređenju sa Suncem na nebu
U poređenju sa oblacima koji prolaze
U poređenju sa bubama i paucima i muvama
Ja sam primat
Ja sam primat
Ja sam primat
Oh, ja sam primat
Ja sam King Kong, čoveče
Ja sam vudu čovek
Oh, ja sam primat
Jer u poređenju sa Suncem na nebu
U poređenju sa oblacima koji prolaze
U poređenju sa bubama i paucima i muvama
Ja sam primat
| Merci ! ❤ 1 remerciement |
| Vous pouvez remercier l’auteur·e en appuyant sur ce bouton |
Détails des remerciements :
| Utilisateur | Il y a |
|---|---|
| Poltiqule Opikotron | 5 années 7 mois |
Publié par
sólo un sueño 2020-06-01
sólo un sueño 2020-06-01Ajouté en réponse à la demande de
Poltiqule Opikotron
✕
Traductions des reprises
Commentaires
- Connectez-vous ou créez un compte pour publier des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
solo un sueno
Nom : Alma
Rôle : Expert·e

Contribution :
- 418 traductions
- 81 chansons
- 1373 remerciements
- a répondu à 388 demandes 127 membres aidés
- 53 chansons transcrites
- a expliqué 4 expressions
- a laissé 65 commentaires
- a ajouté 84 annotations
- ajouté 8 artistes
Langues :
- maternelle: monténégrin
- courant
- anglais
- serbe
- débutant: espagnol
If you have any suggestions or corrections to my translations please leave a comment or PM me!
You can use my translations any way you want, I'm here to help and have fun
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Ако имате било какве сугестије или исправке оставите коментар или пошаљите поруку!
Слободно користите моје преводе како год желите, овде сам само да помогнем и забавим се