✕
Paroles originales
Traduction
Arija
Ona će s' tobom, sa mnom će Bog,
mozda i nađem anđela svog.
Od večnosti ja ne gubim dah,
Ja imam od života strah.
Molim za tebe, molim za nju.
Svi smo mi prah u svemiru.
Od večnosti ja ne gubim dah,
Ja imam od života strah.
Život je tužna arija,
i sve mi je teži što sam starija.
Život je zamka prirode
jer nije isti za sve.
Molim za tebe, molim za nju.
Svi smo mi prah u svemiru.
Od večnosti ja ne gubim dah,
Ja imam od života strah.
Ona će s' tobom, sa mnom će Bog,
mozda i nađem anđela svog.
Od večnosti ja ne gubim dah,
Ja imam od života strah.
An aria
She will be with you, I will be with God
Maybe, I might find my angel
Eternity is not a reason why I lose my breath
I have scared of life
I pray for you, I pray for her
We're all just dust in the universe
Eternity is not a reason why I lose my breath
I have scared of life
Life is sad an aria
Everything is harder when I'm older
Life is a nature trap
Cause it isn't the same for everyone
I pray for you, I pray for her
We're all just dust in the universe
Eternity is not a reason why I lose my breath
I have scared of life
She will be with you, I will be with God
Maybe, I might find my angel
Eternity is not a reason why I lose my breath
I have scared of life
2Vous pouvez remercier l’auteur·e en appuyant sur ce bouton
Détails du morceau
Détails de la traduction
stefansih1soumis le 30 sep 2012 - 11:33
✕
Connectez-vous ou inscrivez-vous pour ajouter un commentaire.
Se connecter
S’inscrire
Viktorija TOP 3
Qui traduit ?
stefansih1Modérateur à la retraite
Contribution
- 692 traductions
- 588 chansons
- ajouté 115 artistes
- a répondu à 45 demandes 29 membres aidés
- 2 translation requests
- a laissé 328 commentaires
- 18840 remerciements
Maternellebosnien, croate, monténégrin, serbe
Débutantanglais, russe
18840
