✕
Sor
Cliquez pour voir les paroles originales (anglais)
Utangaçlık güzeldir, ve
Utangaçlık seni durdurabilir
Hayatta yapacağın şeylerden
Yapmak istediklerinden
Utangaçlık güzeldir, ve
Utangaçlık seni durdurabilir
Hayatta yapacağın şeylerden
Yapmak istediklerinden
O hâlde, eğer bir şey varsa
Yapmak istediğin
Eğer bir şey varsa
Yapmak istediğin
Bana sor - "Hayır" demem
- Nasıl söylerim ki?
Utangaçlık1 güzeldir, ve
Utangaçlık seni durdurabilir
Hayatta yapacağın şeylerden
Yapmak istediklerinden
O hâlde, eğer bir şey varsa
Yapmak istediğin
Eğer bir şey varsa
Yapmak istediğin
Bana sor - "Hayır" demem
- Nasıl söylerim ki?
Harcadığın sıcak
Yaz günleri, içeride,
Korkutucu senaryolar yazarak
Lüksemburg'taki kürek dişli kıza
Sor bana, sor bana, sor bana
Sor bana, sor bana, sor bana
Çünkü aşk değilse
O zaman bomba, bomba, bomba
Bomba, bomba, bomba, bomba
Bizi bir araya getirecek
Doğa bir dil, okuyamıyor musun?
Doğa bir dil, okuyamıyor musun?
O hâlde sor bana, sor bana, sor bana
Sor bana, sor bana, sor bana
- 1. "Shyness" ve "Coyness" anlam olarak birbirine çok yakın, "Utangaçlık" ve "Nazlılık" gibi.
| Merci ! ❤ remercié 12 fois |
| Vous pouvez remercier l’auteur·e en appuyant sur ce bouton |
Publié par
hooverphobic 2018-02-27
hooverphobic 2018-02-27Ajouté en réponse à la demande de
Beşiktaş'k
Beşiktaş'k ✕
Traductions de « Ask »
turc #1, #2
Commentaires
- Connectez-vous ou créez un compte pour publier des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Nom : hooverphobic
Rôle : Expert·e
Contribution :
- 307 traductions
- 19 translittérations
- 294 chansons
- 3 collections
- 1322 remerciements
- a répondu à 55 demandes 39 membres aidés
- 7 chansons transcrites
- a ajouté 14 expressions
- a expliqué 16 expressions
- a laissé 133 commentaires
- a ajouté 10 annotations
- ajouté 19 artistes
Langues :
- maternelle
- turc
- turc (dialectes anatoliens)
- courant: anglais
- avancé: allemand
- intermédiaire
- afrikaans
- néerlandais
- débutant
- bosnien
- français
- italien
- lituanien
- croate
- serbe
If there's no source link, you can use this translation whenever and wherever you want WITH asking for a permission and please give credit to me and to this website
Warn me if I made translation mistakes otherwise enjoy the translation!