✕
Album :
Cause of Death : Life (2012)
Paroles originales
Traduction
Broken
Take a look,
In my eyes,
Take a walk in my shoes,
And see why I am this way
Watch as your life starts to fall apart,
Watch as your life begins to decay,
This forest was once full of life,
Flames begin to ignite,
Watch it all get destroyed,
What was once beautiful has become ugly,
This is my world,
And I can't get out
No matter how hard I scream,
No matter how hard I plead,
It always falls on deaf ears,
So as you watch through my eyes,
You can begin to understand,
And see why I am this way,
You can't save me,
I've begun to fall apart
شکسته
نگاه کن
به چشمانم
خودت را جای من بگذار
و ببین که چرا من اینگونه ام
بنگر که چگونه زندگی ات شروع به فروپاشی میکند
بنگر که چگونه زندگی ات می پوسد
جنگل روزگاری پر از زندگی بود
شعله ها شروع به سوختن کردند
به نابودی همه شان بنگر
چیزی که زمانی زیبا بود
اکنون ناخوشایند شده
این دنیای من است
و من نمیتوانم خارج شوم
هرقدر که بلند فریاد بزنم اهمیتی ندارد
هر قدر سخت استدعا کنم اهمیت ندارد
همیشه بر گوش های ناشنوا می افتد
پس در هنگامی که در چشمانم می نگری
شروع به درک کردن میکنی
و میبینی که چرا اینگونه ام
تو نمیتوانی نجاتم دهی
من شروع به از هم گسیختن کرده ام
1Vous pouvez remercier l’auteur·e en appuyant sur ce bouton
Détails du morceau
Détails de la traduction
Hypothermiasoumis le 23 fév 2022 - 12:49
✕
Connectez-vous ou inscrivez-vous pour ajouter un commentaire.
Se connecter
S’inscrire
Happy Days TOP 3
Qui traduit ?
HypothermiaDébutant(e)
Contribution
- 6 traductions
- 2 chansons
- a répondu à 1 demande 1 membre aidé
- 31 remerciements
Maternellepersan
Courantanglais, turc
Débutantfrançais
31
