Album :
Only Revolutions
Paroles originales
anglais
Traduction
français
Bubbles
Bulles
Et bien, quelle est ta vision des choses aujourd'hui?
Tu t'es levé jeune pour ensuite disparaître
Les pécheurs pèchent, mais ne s'en rendent pas compte
Nos fables nous mènent partout
Je ne peux te suivre
Je ne peux suivre
Je ne peux me mesurer à l'histoire,
Nous le filmerons en direct, mais sous-titrerons notre conte
Le mystère doit rester à l'intérieur,
Regarde nos maisons, regarde nos vies
Contrôler le matin,
Contrôler la mer
Tu crées toutes les bulles durant la nuit,
Je cours partout, essayant de toutes les crevées
Nous n'avons pas besoin de croire leurs paroles,
Tu crées toutes les bulles en jouant
Il y a une fille, il y a une fille
Il y a une fille, il y a une fille
Et elle est près de la rivière
Dans propre monde effrayant
Il y a une fille, il y a une fille
Et elle est près de la rivière
Il est temps de considérer le fait
Que chérie pourrait bien être une pécheresse
Elle effacera tous tes péchés,
Puis rentrera à la maison
Je n'ai qu'une seule fois contrarié un de mes pairs,
L'accusant d'un fax pas moral
Il est revenu, déclarant avoir changé
Je sais que sa vie est à nouveau la même
Je ne peux lui demander à nouveau,
Je devrais laisser tomber
Tu crées toutes les bulles durant la nuit,
Je cours partout, essayant de toutes les crevées
Nous n'avons pas besoin de croire leurs paroles,
Tu crées toutes les bulles en jouant
Il y a une fille, il y a une fille
Il y a une fille, il y a une fille
Et elle est près de la rivière
Dans propre monde effrayant
Il y a une fille, il y a une fille
Et elle est près de la rivière
Il est temps de considérer le fait
Que chérie pourrait bien être une pécheresse
Il y a une fille, il y a une fille
Il y a une fille, il y a une fille
(Elle effacera tous tes péchés)
Elle flotte sur le ventre, dans la rivière
(Elle effacera tous tes péchés et rentrera à la maison)
Song details
Translation details
crimson_antics
submitted on 29 Jan 2014 - 17:10
Give a shoutout to crimson_antics
Biffy Clyro TOP 3
Qui traduit ?
crimson_anticsModérateur à la retraite
Contribution
- 9280 traductions
- 90 translittérations
- 6456 chansons
- 31756 remerciements
- a répondu à 2066 demandes 503 membres aidés
- 11 chansons transcrites
- a ajouté 34 expressions
- a expliqué 14 expressions
- a laissé 3076 commentaires
- ajouté 349 artistes
Maternellefrançais
Courantanglais, allemand
Avancéespagnol
Intermédiairetchèque, portugais, russe, suédois
Débutantbiélorusse, bulgare, grec, népalais, polonais
