[Refrain]
Je suis en cavale avec toi, mon amour
Il n'y a rien de mal à contempler Dieu
Sous les chemtrails au-dessus du country club
On porte nos bijoux dans la piscine
Moi et ma soeur on se la joue cool
Sous les chemtrails au-dessus du country club
[Couplet 1]
Enlève tes turquoises et tes autres pierres précieuses
Allons au marché, les enfants à la piscine
Chéri quel est ton signe ?
J'ai la Lune en Lion, le Soleil en Cancer
Tu veux pas jouer, t'es pas drôle
Eh bah je m'en fous de ce qu'ils pensent
Je fais la course avec ma petite voiture rouge
Je ne suis pas dérangée ou malheureuse, simplement déchaînée
[Refrain]
Je suis en cavale avec toi, mon amour
Il n'y a rien de mal à contempler Dieu
Sous les chemtrails au-dessus du country club
On porte nos bijoux dans la piscine
Moi et ma soeur on se la joue cool
Sous les chemtrails au-dessus du country club
[Couplet 2]
Je te rejoins pour un café
Devant l'école primaire
On rigolera de rien
Alors que l'été se rafraîchit
C'est si beau comme cette profonde
Normalité s'installe chez moi
Je ne suis pas ennuyée ou malheureuse
Je suis toujours si étrange et déchaînée
[Refrain]
Tu es dans le vent, je suis dans l'eau
Le fils de personne, la fille de personne
On regarde les chemtrails au-dessus du country club
Suburbia, Brentwood Market
Que faire après ? On va p't'être adorer
Les chemtrails blancs au-dessus du country club
[Post-refrain]
Mon amour, mon amour
Je me lave les cheveux, je fais tourner une machine
Télé de nuit, je veux que tu me serres
Quand on était gosses
Sous les chemtrails au-dessus du country club
[Outro]
Il n'est jamais trop tard chéri, alors n'abandonne pas
Il n'est jamais trop tard chéri, alors n'abandonne pas
Sous les chemtrails au-dessus du country club
(Tu es né en décembre, je suis née en juin)
Yeah (sous les chemtrails au-dessus du country club)
Tu es né en décembre, je suis née en juin
Yeah, j'ai le Soleil en Cancer, la Lune en Lion
Le Soleil en Cancer, la Lune en Lion
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Nephelith
citlālicue
Sam, 16/01/2021 - 22:26
© Nephelith
Unless stated below, this translation is my personal work. Please contact me before using it anywhere.
-----
Sauf contre-indication, cette traduction est mon travail personnel.
Merci de me contacter si vous souhaitez l'utiliser d'une quelconque manière.