Accueil Accueil
Demander une traductionDevenez traducteur
Sign Up
LT → serbe, croate → Saša Matić → Dajem → anglais
  • Saša Matić
    Saša Matić – Dajem

    traduction en anglais

✕
Partager
Font Size
serbe
Paroles originales

Dajem

Naviko da dajem
ljubav teško primam
i kad mi se nudiš
ne znam da te imam
kao da sam proklet
samo dajem, dajem
 
Ref.
Dajem, da te ljube
pa se onda kajem
dajem, da te dovedem
polazim pa stajem
dajem, dajem
 
Dajem, da te ljube
pa na mesec lajem
dajem, posle kidam se
što pod suncem trajem
dajem, dajem
 
Naviko da dajem
sve račune plačam
dolaziš mi sama
ja te drugom vračam
sve što volim poklanjam
i dajem, dajem
 
Ref.
 
anglais
Traduction

I give

I got used to giving
I find it difficult to accept love back
and when you offer yourself to me
I don't know if I have you
as if I'm cursed
I only give, give
 
Ref.
I give, letting them love you
then I end up with regret
I give, to get you
I begin but then stop
I give, give
 
I give, letting them love you
then I bark at the moon
I give, later tormenting myself
how I endure under the sun
I give, give
 
I got used to giving
I pay all the bills
You come to me alone
I give you back to someone else
Everything I love I give to you
and I give, give
 
Ref.
 
✕

Traductions de « Dajem »

anglais
russe
Commentaires
↑↓