✕
français
Traduction
Original
Tout
Cliquez pour voir les paroles originales (anglais)
Viens me trouver
Parle-moi
Je veux te sentir
J'ai besoin de t'entendre
Tu es la lumière
Qui me guide
Là où je retrouve la paix
Tu es la force qui me fait continuer de marcher.
Tu es l'espoir qui me fait continuer de croire.
Tu es la lumière pour mon âme.
Tu es ma raison... tu es tout.
Et comment puis-je rester là avec toi et ne pas être ému par toi?
Pourrais-tu me dire comment cela pourrait-il être meilleur que ça?
Tu calme les tempêtes et me donne le repos.
Tu me tiens dans tes mains, tu ne me laisseras pas tomber.
Tu voles mon coeur, et me coupes le souffle.
Pourrais-tu m'approcher de toi? Me laisser être plus proche de toi maintenant?*
Et comment puis-je rester là avec toi et ne pas être ému par toi?
Pourrais-tu me dire comment cela pourrait-il être meilleur que ça?
Et comment puis-je rester là avec toi et ne pas être ému par toi?
Pourrais-tu me dire comment cela pourrait-il être meilleur que ça?
Car tu es tout ce que je veux, tu es tout ce dont j'ai besoin
Tu es tout, tout
Tu es tout ce que je veux, tu es tout ce dont j'ai besoin
Tu es tout, tout.
Tu es tout ce que je veux, tu es tout ce dont j'ai besoin.
Tu es tout, tout
Tu es tout ce que je veux, tu es tout ce dont j'ai besoin, tu es tout, tout.
Et comment puis-je rester là avec toi et ne pas être ému par toi?
Pourrais-tu me dire comment cela pourrait-il être meilleur que ça?
Et comment puis-je rester là avec toi et ne pas être ému par toi?
Pourrais-tu me dire comment cela pourrait-il être meilleur que ça?
Et comment puis-je rester là avec toi et ne pas être ému par toi?
Pourrais-tu me dire comment cela pourrait-il être meilleur que ça?
Pourrais-tu me dire comment cela pourrait-il être meilleur que ça?
| Merci ! ❤ 1 remerciement |
| Vous pouvez remercier l’auteur·e en appuyant sur ce bouton |
Détails des remerciements :
Un·e invité·e a remercié 1 fois
Publié par
purplelunacy 2010-12-27
purplelunacy 2010-12-27✕
Traductions de « Everything »
français
Commentaires
- Connectez-vous ou créez un compte pour publier des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Nom : Lisa
Rôle : Modérateur à la retraite





Contribution :
- 5579 traductions
- 57 translittérations
- 1185 chansons
- Collection 1
- 70572 remerciements
- a répondu à 2365 demandes 883 membres aidés
- 1 chanson transcrite
- a ajouté 42 expressions
- a expliqué 3 expressions
- a laissé 295 commentaires
- ajouté 180 artistes
Langues :
- maternelle: français
- avancé
- anglais
- russe
- espagnol
- intermédiaire: italien
- débutant
- finnois
- allemand
- japonais
- turc
*dans le sens d'être intime, mais pas que physiquement, partager toutes ses pensées, ses émotions...