TWICE

The Feels - traduction en norvégien

Interprété aussi par :
Album :
The Feels
Paroles originales
Traduction

The Feels

Kjenslene

Gut eg, gut eg, gut eg veit
Eg veit at du har fått kjenslene
Gut eg, gut eg, gut eg veit
 
Å, eg er storleg nyfiken
Om deg, gut, eg vil halde det kjølent
Men eg veit, kvar gong du rører på deg
Fekk meg til å frose, eg
 
Blir overlag blyg
Det er openbert
 
Fangar kjensler som fivreld
Om eg sei kva eg har i hovudet
Treffer eg midt i blinken då?
 
Skyt
Eg er klar, sikt og fyr av
Elskling, eg
 
Kjenner at Amor er i live
I live i kveld
Ja, i kveld
 
Dersom hjartet ditt dunk på same vis, meld frå til meg
For di eg er bom bom bom frå topp til tå
 
Eg veit kjærleik er so underleg ein ting
Ein løyndomsfull dragnad
Eg må lære å kjenne deg meir
 
For eg, eg kan kjenne eit ekte samband
Eit overnaturleg tildrag
 
Eg fekk kjenslene for deg, ja, ja, ja, ja
 
Du har stole hjartet mitt, å ja
Aldri gje slepp på det, å nei, å nei
Aldri gje slepp på det, å nei, å nei
 
Lynnedslag rett i hjartet mitt, å ja
Eg fekk utan tvil alle kjenslene
Ja, eg fekk alle kjenslene for deg
 
Gut eg, gut eg, gut eg veit
Eg veit eg får kjenslene
Gut eg, gut eg, gut eg veit
Eg veit du kjenner det òg
 
Svaiar i måneljoset, dansar i mørkeret
Eg veit eg fanga auga ditt
 
Er vi på same bylgje­lengd, eg
undrar kva du tenkjer på
 
For du fekk meg bra og eg ynskjer å vera snuppa di
Om det er tåpeleg, vel, eg vil vera eit fjols
 
Under neonljoset, gutebassen
Elektrisitet i kveld, gutebassen
 
Eg veit kjærleik er so underleg ein ting
Ein løyndomsfull dragnad
Eg må lære å kjenne deg meir
 
For eg, eg kan kjenne eit ekte samband
Eit overnaturleg tildrag
 
Eg fekk kjenslene for deg, ja, ja, ja, ja
 
Du har stole hjartet mitt, å ja
Aldri gje slepp på det, å nei, å nei
Aldri gje slepp på det, å nei, å nei
 
Lynnedslag rett i hjartet mitt, å ja
Eg fekk utan tvil alle kjenslene
Ja, eg fekk alle kjenslene for deg
 
Gut eg, gut eg, gut eg veit
Eg veit eg får kjenslene
Gut eg, gut eg, gut eg veit
Eg veit du kjenner det òg
 
Gut eg, gut eg, gut eg veit
Eg veit eg får kjenslene
Gut eg, gut eg, gut eg veit
Eg veit du kjenner det òg
 
Du fekk merksemda mi
Så kva er intensjonen din
Ja, sei meg, kjære, kva er greia?
 
Å, eit augekast og eg veit, kjære, augo mine avslørar
At du du du gjev meg kjenslene
 
Du har stole hjartet mitt, å ja
Aldri gje slepp på det, å, å nei
Aldri gje slepp på det, å, å, å
 
Lynnedslag rett i hjartet mitt, å ja
Eg fekk utan tvil alle kjenslene
Ja, eg fekk alle kjenslene for deg
 
Gut eg, gut eg, gut eg veit
Eg veit eg får kjenslene
Gut eg, gut eg, gut eg veit
Eg veit du kjenner det òg
 
Gut eg, gut eg, gut eg veit
Eg veit eg får kjenslene
Gut eg, gut eg, gut eg veit
Eg veit du kjenner det òg
J’aime1
Vous pouvez remercier l’auteur·e en appuyant sur ce bouton
expand collapse Détails de la traduction
Koreansk populærmusikk på NynorskKoreansk populærmusikk på Nynorsk
soumis le 17 mar 2022 - 13:27
Un·e invité·e a remercié 1 fois
Commentaires de l’auteur·e :

Omsett til staseleg nynorsk

Connectez-vous ou inscrivez-vous pour ajouter un commentaire.
Se connecter Se connecter Utilisateur S’inscrire

Expressions idiomatiques dans « The Feels »