✕
Album :
הללו : מבחר תפילות ופיוטים
Paroles originales
Traduction
הללו
הללויה הללו אל בקדשו
הללוהו ברקיע עוזו
הללוהו בגבורותיו
הללוהו כרב גדלו
על הנשמה שבתוכנו נטעת
עליה הללו הללו יה
בדעת אותנו חננת
עליה הללויה
מודים לפניך על כח
לשכוח את החסרונות
לסלוח על העלבונות
הללויה
הללוהו בתקע שופר
הללוהו בנבל וכינור
הללוהו בתוף ומחול
הללוהו במינים ועוגב
על הנשמה שבתוכנו נטעת
עליה הללו הללו יה
בדעת אותנו חננת
עליה הללו יה
מודים לפניך על כח
לפרוח דרך נסיונות
לגדול מהם להבנות
הללויה
הללוהו בתקע שופר
הללוהו בנבל וכינור
הללוהו בתוף ומחול
הללוהו במינים ועוגב
על הנשמה שבתוכנו נטעת
עליה הללו הללו יה
בדעת אותנו חננת
עליה הללו יה
מודים לפניך על כח
לשכוח את החסרונות
וטוב בהם עוד לגלות
הללויה
Praise
Haleluya, Praise holy God
Praise him who is in heaven
Praise his strength
His migty
The soul you planted in us
We praise you
The wisdom you granted us
We praise you
We thank you for the strength
Forget the shortcoming
Forgive the insults
Haleluya
Praise God blowing the Shofar
Praise him with harp and violin
Praise him with tambourine and dance
Praise him with pipe organ
The soul you planted in us
We praise you
The wisdom you granted us
We praise you
We thank you for the strength
To flourish through trials
To build ourselves and grow
Haleluya
Praise God blowing the Shofar
Praise him with harp and violin
Praise him with tambourine and dance
Praise him with pipe organ
The soul you planted in us
We praise you
The wisdom you granted us
We praise you
We thank you for the strength
Forget the shortcoming
And find the good in them
Haleluya
1Vous pouvez remercier l’auteur·e en appuyant sur ce bouton
Détails du morceau
Détails de la traduction
OgingerOsoumis le 5 sep 2021 - 09:45
Source de la traduction :
✕
Connectez-vous ou inscrivez-vous pour ajouter un commentaire.
Se connecter
S’inscrire
Sagiv Cohen TOP 3
Qui traduit ?
OgingerOÉditeur à la retraite
Contribution
- 86 traductions
- 516 chansons
- ajouté 77 artistes
- a répondu à 86 demandes 40 membres aidés
- 19 chansons transcrites
- a laissé 636 commentaires
- 345 translittérations
- 9 collections
- a ajouté 6 expressions
- a expliqué 9 expressions
- a ajouté 128 annotations
- 2058 remerciements
Maternelleanglais
Débutanthébreu
2058
