✕
coréen
Traduction
Original
이봐!
Cliquez pour voir les paroles originales (espagnol)
이봐!
거기서 뻐기고 다니지 좀 마
너 없이는 내가 있을 수 없다고 말하면서.
나에 대해 뭘 알아.
이봐!
친구들에게 너 없이는
내가 살 수 없다고 말하면서
뻐기기 좋아한다는 걸 난 알았어.
이봐!
우리 사랑에 대해 사람들에게 이야기할 때
은혜를 베푼다고 생각하지 마.
날 조롱하는 거라고.
이봐!
이렇게 사랑하는 것이 더 나을 때도 있는 법이야.
남겨져서
너에 대해 유감을 느낄 수 없는 것 보다
자봐
넌 날 사랑한 적도 없잖아
그러니 내가 네 것 이었던 적도 없잖아
그 사랑은 단지 뽐내기 위한 것이었어. 에 에
자봐
이제 뻐기는 것이 무슨 소용이 있어
네가 나에 대해 이야기하면서
지금 내가 네 곁에 벌써 없는데...
이봐!
생각해보니 언제나 네가 이겼어
그렇게 이기는 게 미덕이었지
너는 빛이고 나는 그림자였어.
이봐!
너 역시 기억할 지 모르겠는데
내가 화해를 시도하려 할 때마다
난 너라는 바다에 빠진 하나의 강물에 불과했어
자봐
넌 날 사랑한 적도 없잖아
그러니 내가 네 것 이었던 적도 없잖아
그 사랑은 단지 뽐내기 위한 것이었어. 에 에
자봐
이제 뻐기는 것이 무슨 소용이 있어
네가 나에 대해 이야기하면서
지금 내가 네 곁에 벌써 없는데...
이봐!
이제 모든 것이 다 끝났는데
언제나 그렇듯 네 생각에
난 늘 패자인 데.
이봐!
내가 어떤 앙심을 품었다고 여기지 마
더 사랑하는 사람이 늘 더 행복한 법이야.
항상 그건 나였어.
자봐
넌 날 사랑한 적도 없잖아
그러니 내가 네 것 이었던 적도 없잖아
그 사랑은 단지 뽐내기 위한 것이었어. 에 에
자봐
넌 날 사랑한 적도 없잖아
그러니 내가 네 것 이었던 적도 없잖아
그 사랑은 단지 뽐내기 위한 것이었어. 에 에
자봐
넌 날 사랑한 적도 없잖아
그러니 내가 네 것 이었던 적도 없잖아
그 사랑은 단지 뽐내기 위한 것이었어...
✕
Traductions de « Hey! »
coréen
Commentaires
- Connectez-vous ou créez un compte pour publier des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
poetessa
Nom : KoreanSong
Contribution :
- 1275 traductions
- 1 translittération
- 82 chansons
- 669 remerciements
- a répondu à 72 demandes 41 membres aidés
- 1 chanson transcrite
- a ajouté 7 expressions
- a expliqué 9 expressions
- a laissé 11 commentaires
- a ajouté 1 annotation
- ajouté 20 artistes
Langues :
- maternelle: coréen
- débutant
- allemand
- espagnol
- anglais
- italien
- japonais
- français
- chinois
poetessa