• K-Pop Demon Hunters (OST)

    Libres [Free] (Castilian Spanish)

Partager
Font Size
espagnol
espagnol
Quise huir por no sufrir
Quise cantar y no gritar
Pero la voz se me quebró
Quise reír pero algo me ahogo
 
Mas, si a mi lado estás puedo respirar
Tú me sientas bien, hay un cambio en mí
Sé que mi sueño, ya no se hará realidad
Si conmigo no estás
 
Me siento libre, puedo confiar en ti
No tengo miedo de contarte todo a ti
Mis secretos poder compartirlos
Mi heridas esconden peligro
 
No estás solo, te lo voy a demostrar
Juntos podemos ser valientes y luchar
Enfrentarnos a lo que tenemos
No querer escaparnos de ello
 
Libres ser, sí, sí
Convencidos poder enfrentarnos
Que el pasado no pueda arrastrarnos
 
Duele más ver el tiempo volar
Y si no hay esperanza, prefiero olvidarla
Vas a atravesar mi oscuridad, ¿quién podría hacer algo así?
Y despiertas toda mi esencia que enterrada estaba en mí
 
Un impostor o soy un monstruo, ya no sé ni quién soy
Toda mi vida me da vueltas y no sé a donde voy
Todo es fácil si apareces, me comprendes, que bien lo haces
Cuantas dudas, tú me ayudas, siempre vuelvo a ti
 
Me siento libre, puedo confiar en ti
No tengo miedo de contártelo a ti
Mis secretos poder compartirlos
Mi heridas esconden peligro
 
Libres ser, sí, sí
Convencidos poder enfrentarnos
Que el pasado no pueda arrastrarnos
 
Oh, mi mano abierta para ti
Sí, sí
Cerrad la herida hasta el fin
Sí, sí
 
Quise huir por no sufrir
Quise cantar y no gritar
Convencidos poder enfrentarnos
Que el pasado no pueda arrastrarnos
 

 

Commentaires
OsioranezOsioranez    Mer, 16/07/2025 - 18:55

Is this the only European spanish song they dubbed?

RujixRujix
   Jeu, 17/07/2025 - 20:51

Yes, the others remain undubbed.

fatixfatix    Sam, 16/08/2025 - 17:35

dear rujix, do you have somewhere a source/info
about this solely dub in european spanish
i am curious about the reason why they left the rest undubbed🤔