Accueil Accueil
Demander une traductionDevenez traducteur
Sign Up
LT → turc, turc (dialectes anatoliens), azéri → Cem Adrian → Kül → persan
  • Cem Adrian
    Cem Adrian – Kül

    traduction en persan

✕
Partager
Font Size
persan
Traduction
#1#2#3

خاکستر

یه چیزی درونم داره خون ریزی میکنه
جای زخم یک خداحافظی تیز داره تیر میکشه
در صورتم یک چیزی داره محو میشه
مثل قبل نیست، رنگ امید داره از بین میره
 
یک جایی توی قلبم انگار یک جنگل داره اتیش میگیره
اهنگ هایی که بی کس رها کردی ساکت شدن
شعرها همش پر از غم هستن، دعاها دیگه شفابخش نیستن
یک جمله توی جونم میخکوب شده...
 
"هرچی توی قلبت هست با زمان تبدیل به خاکستر میشه...
میسوزه..میسوزه..میسوزه..."
 
turc
Paroles originales

Kül

Cliquez pour voir les paroles originales (turc)

Traductions de « Kül »

allemand
anglais #1, #2
arabe
azéri #1, #2
bulgare #1, #2
croate
espagnol
grec
italien
ouzbek
persan #1, #2, #3
portugais
roumain #1, #2
russe
serbe
Commentaires
hassanihassani    Mer, 09/02/2022 - 07:26

ممنون بابت این ترجمه بی نقص.
این موسیقی روح رو لمس می‌کنه.

Yasmin.ZafariYasmin.Zafari
   Lun, 10/10/2022 - 18:18

خواهش میکنم، موسیقی فوق العاده ای هست واقعا.

↑↓