Accueil Accueil
Demander une traductionDevenez traducteur
Sign Up
LT → portugais, espagnol, anglais → Kaoma → Lambada → hébreu
  • Kaoma
    Kaoma – Lambada

    traduction en hébreu

✕
Partager
Sous-titres
Font Size
hébreu
Traduction

למבאדה

בעיניים דומעות, הלך לו ההוא שגרם לי לבכות יום אחד
בעיניים דומעות, הלך לו ההוא שגרם לי לבכות יום אחד
יבכה כשיזכר באהבה
שיום אחד לא ידע איך לטפח אותה
יבכה כשיזכר באהבה
שיום אחד לא ידע איך לטפח אותה
 
הזיכרון ישאר איתו בכל אשר ילך
והזיכרון ישאר תמיד איתי בכל אשר אלך
 
ריקוד, שמש וים, ישתמרו בעיניי,
אהבה שגורמת לאבדן להמצא
ארקוד למבאדה כשאזכור אהבה זו,
ליום אחד, לרגע היה הוא המלך
 
הזיכרון ישאר איתו בכל אשר ילך
והזיכרון ישאר תמיד איתי בכל אשר אלך
 
יבכה כשיזכר באהבה
שיום אחד לא ידע איך לטפח אותה
שיר, צחוק וכאב, מנגינה של אהבה
רגע שנשאר באוויר, ונגוז.
 
portugais
Paroles originales

Lambada

Cliquez pour voir les paroles originales (portugais)

Lire la vidéo avec les sous-titres
✕
Lire la vidéo avec les sous-titres

Traductions de « Lambada »

français #1, #2, #3, #4, #5
allemand #1, #2
anglais #1, #2, #3, #4
API
arabe #1, #2
bulgare
catalan
chinois #1, #2, #3
coréen
croate
espagnol
finnois
grec #1, #2, #3
hébreu
hongrois #1, #2
italien #1, #2
japonais
kirghiz
luxembourgeois
néerlandais
persan
polonais #1, #2
roumain #1, #2, #3
russe #1, #2
serbe #1, #2
suédois
thaï
translittération
turc #1, #2
ukrainien
vietnamien

Traductions des reprises

russe
Commentaires
↑↓