Den Svenska Björnstammen

Ledig - traduction en allemand

Album :
Ett fel närmare rätt
Relecture demandée par l’auteur·e Infos ×
Paroles originales
Traduction

Ledig

Frei

Ich drehe dir den Rücken zu
Aber ich möchte, dass du bleibst
Und eine Weile über mich wachst
 
Ich lasse deine Sehnsucht zurück
Und lasse die Kälte von mir abfließen
Ich möchte, dass du mich siehst
Schau mir zu, wenn ich mich auf den Weg mache
 
Ich fühle mich ein wenig dumm, ich fühle mich ein wenig schwach
Ich habe vergessen, woran ich mich erinnere, und das gibt es nicht mehr
 
Das Helle, das Klare, ist mitten im Offensichtlichen
Ich möchte weiter hineingehen und unsere dunklen Seiten sehen, blind
 
Etwas fühlt sich seltsam an, etwas fühlt sich falsch an
Ich glaube, ich weine, das glaubst du auch
 
Ich schaffe es nicht, auf meinen eigenen Beinen zu stehen
Ich will niemehr wieder einsam sein
 
Ich muss nicht hier bleiben, ich bleibe, wenn ich will
Ich muss jetzt nicht aufhören, ich höre auf, wann ich will
Ich muss nicht hier bleiben, ich bleibe, wenn ich will
Ich muss jetzt nicht aufhören, ich höre auf, wann ich will
 
Hör nicht auf das Klagegeheul, es wird immer ausreichen
Trotzdem machen mich die Tage der Sorge blind
Vous pouvez remercier l’auteur·e en appuyant sur ce bouton
expand collapse Détails de la traduction
tantekaethe tantekaethe
soumis le 7 juin 2022 - 19:24

Traductions