MFBTY

방뛰기방방 (Bang Diggy Diggy Bang) - traduction en espagnol

Album :
WondaLand
Paroles originales
Traduction

방뛰기방방

서조단]
방방 타러 가자 방방 방뛰고 방방 방방
 
Yoonmirae]
All right all right OK
방뛰기방방 다 함께
I live my life the way I want 맘대로 하면 돼
All right all right OK
방뛰기방방 다 함께
I live my life the way I want 맘대로 하면 돼
 
Yoonmirae]
천천 지 하늘 천 땅 지 검을현 누를황 내 핏줄
끝 끝없는 우주의 방식
One love when I do it for my people
몸과 맘이 하나 되면서
몸과 맘이 자다 깨면서
땅 짚고 방방 뛰기 다 방뛰기방방
하늘 천 잡기
 
Tiger JK]
땅 끌어 뛰기 뜀 끄덕 끄덕임
땅 짚고 방방 뛰기 뛰기 뜀
땅 잡고 제자리 높이 뛰기 뜀
비바람이 몰아치고 난 비껴간
그 자리에 까닭 없이 나 서정권
끄덕 끄덕 까닭 없이 끄덕이잖아
땅 끌어 뛰기 뜀 끄덕 끄덕임
방 뛰며 뛰기 뜀 뛰기 뛰기 뜀야
 
Hook]
Here come the bass that 808
방뛰기방방 all day
all right okay
방뛰기방 다 함께
 
the bass that 808
방뛰기방방 all day
all right okay
Bizzy Tiger Yoonmirae
 
Bizzy]
나 그냥 기나긴 시간이 끝나지 않을지 유통기간이
지나지 않을지 Bizzy lucks on my lefty
가능성을 남겨 지난 힘든 시간이
남겨 준 건 질긴 끈기와 맷집
오르막길 내리막길 곤두박질 후 내 손에 박힌
굳은살 덕에 모든 게 익숙하겠지
 
Hook]
Here come the bass that 808
방뛰기방방 all day
all right okay
방뛰기방 다 함께
 
the bass that 808
방뛰기방방 all day
all right okay
Bizzy Tiger Yoonmirae
 
Hook]
Here come the bass that 808
방뛰기방방 all day
all right okay
방뛰기방 다 함께
 
the bass that 808
방뛰기방방 all day
all right okay
Bizzy Tiger Yoonmirae

Salta y Rebota (Bang Diggy Diggy Bang)

Seo Jodan]
¡Vamos a saltar, vamos a rebotar, arriba y arriba!
 
Yoonmirae]
Todo bien, todo bien, ¡Bien!
¡Salta y rebota, todos juntos!
Vivo mi vida como quiero, ¡haciendo lo que me da la gana!
Todo bien, todo bien, ¡Bien!
¡Salta y rebota, todos juntos!
Vivo mi vida como quiero, ¡haciendo lo que me da la gana!
 
Yoonmirae]
Cielo arriba, tierra abajo, negro y amarillo, corre por mis venas
El universo sigue su camino sin fin
Un solo amor cuando lo hago por mi gente
Mente y cuerpo se unen en uno
Mente y cuerpo despiertan y se levantan
Toca el suelo y salta, ¡salta alto, rebota!
¡Alcanza el cielo!
 
Tiger JK]
Impúlsate del suelo y salta, asiente con la cabeza
Toca la tierra y salta, ¡salta alto!
Toca la tierra y salta, ¡salta alto!
A través de la furiosa tormenta, me mantengo firme
Sin razón, me mantengo firme
Asiente, asiente, no hace falta razón
Levántate del suelo y salta, asiente con la cabeza
Rebota y salta, ¡salta, salta, salta!
 
Estribillo]
Aquí viene el bajo, ese 808
¡Salta y rebota todo el día!
¡Todo bien, bien!
¡Salta y rebota, todos juntos!
 
Ese bajo, ese 808
¡Salta y rebota todo el día!
¡Todo bien, bien!
¡Bizzy, Tiger, Yoonmirae!
 
Bizzy]
Me pregunto, ¿terminará este largo camino alguna vez?
¿O el tiempo nunca se agotará? Bizzy confía en su suerte
Aguantando las posibilidades, los tiempos difíciles me dejaron
fuerte y resistente
Subiendo y bajando, cayendo en picada
Pero los callos en mis manos me han enseñado a aguantarlo todo
 
Estribillo]
Aquí viene el bajo, ese 808
¡Salta y rebota todo el día!
¡Todo bien, bien!
¡Salta y rebota, todos juntos!
 
Ese bajo, ese 808
¡Salta y rebota todo el día!
¡Todo bien, bien!
¡Bizzy, Tiger, Yoonmirae!
 
Estribillo]
Aquí viene el bajo, ese 808
¡Salta y rebota todo el día!
¡Todo bien, bien!
¡Salta y rebota, todos juntos!
 
Ese bajo, ese 808
¡Salta y rebota todo el día!
¡Todo bien, bien!
¡Bizzy, Tiger, Yoonmirae!
Vous pouvez remercier l’auteur·e en appuyant sur ce bouton
expand collapse Détails de la traduction
Hugo0895Hugo0895
soumis le 29 mar 2025 - 18:58
Connectez-vous ou inscrivez-vous pour ajouter un commentaire.
Se connecter Se connecter Utilisateur S’inscrire

Traductions

anglais #2 espagnol