✕
Paroles originales
Traduction
Morfes
Όλα αλλάζουν μέσα, όλα αλλάζουν μέσα μου
Ποτέ μου δεν κατάλαβα
Ήχους, μορφές και πλάσματα
Κι’ ας ήμουν από δω, ακόμα θα απορώ:
τι χρώμα έχει η θάλασσα.
Κάπως κοιτάω το άδειο μου, το μέσα και το χάδι μου
Κι’ ας ήταν με σκοπό, ακόμα θα κοιτώ το χρώμα στο σημάδι μου
Όλα αλλάζουν μέσα, όλα αλλάζουν μέσα μου
Πιάνει για πάντα μία μπόρα, μπαίνω στην θέση σου
Κι άμα βρεθώ να αλλάξω, ποιον δρόμο να χαράξω
Πες μου
Με βγάζεις από την λήθη μα ακόμα κάτι λείπει
Πες μου
Το μέλλον μας σε άρνηση. Γιατί;
Το βλέμμα σου απάντηση
Ο,το έχω ιερό, σε εκείνο προσδοκώ
Εμείς μαζί δυο άβυσσοι
Κι αν βρεθώ, όπου βρεθώ Χ2
Μπροστά σου
Τι είναι αυτό που σε τραβάει να χάνεσαι
Μακρυά σου
Όλα αλλάζουν μέσα, όλα αλλάζουν μέσα μου
Πιάνει για πάντα μία μπόρα, μπαίνω στην θέση σου
Και άμα βρεθώ να αλλάξω, ποιον δρόμο να χαράξω
Πες μου
Με βγάζεις από την λήθη μα ακόμα κάτι λείπει
Πες μου
Όλα. Αλλάζουν, όλα
Μέσα μου
Morfés
Ola alasun mesa, ola alasun mesa mu
Poté mu den catálava
Ijus, morfés que plásmata
Qui as imun apó do, acoma za aporó:
Ti jroma egi i zálasa.
Capos quitao to adio mu, to mesa que to jadi mu
Qui as itan me scopó, acoma za quitó to jroma sto simadi mu
Ola alasun mesa, ola alasun mesa mu
Piani guia panda mía bora, beno stin cesi su
Qui ama vrezó na alaxó, pion dromo na jaraxo
Pes mu
Me vgasis apó tin lici ma acoma cati lipi
Pes mu
To melon mas se árnisi. ¿Guiatí?
To vlema su apándisi
O,to ejo hieró, se equino prosdocó
Emís masi dio ávisi
Qui an vrezó, opu vrezó (x2)
Brostá su
Ti ine aftó mu se traváy na jánese
Macriá su
Ola alasun mesa, ola alasun mesa mu
Piani guia panda mía bora, beno stin cesi su
Qui ama vrezó na alaxó, pion dromo na jaraxo
Pes mu
Me vgasis apó tin lici ma acoma cati lipi
Pes mu
Ola. Alasun, ola
Mesa mu
Vous pouvez remercier l’auteur·e en appuyant sur ce bouton
Détails du morceau
Détails de la traduction
✕
Connectez-vous ou inscrivez-vous pour ajouter un commentaire.
Se connecter
S’inscrire
Qui traduit ?
LaplageModérateur
Contribution
- 9175 traductions
- 613 chansons
- ajouté 15 artistes
- a répondu à 473 demandes 118 membres aidés
- 32 chansons transcrites
- 79 translation requests
- a laissé 2176 commentaires
- 79 translittérations
- 6044 remerciements
Maternellefinnois
Courantanglais, français
Avancélangue construite, espagnol
Intermédiairegrec, roumain
Débutantchinois, espéranto, estonien, allemand, italien, coréen, latin, polonais, portugais, russe, swahili
6044
Laplage.