ATEEZ

From - traduction en russe

Album :
From
Paroles originales
Traduction

From

От

Только тебе
Я могу сказать эти слова
Ни в одном
Из них нет неискренности
Даже если ты сидишь, повесив голову
Я буду твоей причиной
Снова встать на ноги
 
Время быстро летит
Как ты там?
Я ничего не могу сделать
Но если мой голос
Сможет заставить тебя улыбнуться - я побегу
С тобой мои мечты стали ярче, ты всё сможешь
 
Когда тебе тяжело
Я сохраню это место для тебя
Чтобы ты могла опереться на моё плечо
И просто отдохнуть, ни о чём не думая
Спустя время
Я снова напишу о настоящем
Употреблю слово "счастье"
И все мои слова будут оправданы
 
Я всегда
Хотел сказать тебе эти слова
Это важно, даже если лишь одно достигнет тебя
Даже если ты сидишь, повесив голову
Я буду твоей причиной
Снова встать на ноги
 
Woah oh oh
Всё так красиво
Woah oh oh
И оно твоё
Woah oh oh
Не волнуйся
Это ещё не конец, но большое спасибо тебе
 
Соберись
Хорошо, да
Не броди бесцельно, просто наслаждайся этим чувством, взлетай
Хватай свою мечту, прыгай в волны и танцуй
Эй, да, тогда тебе лучше, пой громче, этот момент станет воспоминанием
Возможно, где-то на Земле есть формула жизни
Если она и есть, она мне не нужна
 
Только тебе
Я могу сказать эти слова
Ни в одном
Из них нет неискренности
Даже если ты сидишь, повесив голову
Я буду твоей причиной
Снова встать на ноги
 
Woah oh oh
Всё так красиво
Woah oh oh
И оно твоё
Woah oh oh
Не волнуйся
Это ещё не конец, но большое спасибо тебе
 
Я всегда
Буду рядом с тобой
Ты всегда
Будешь сиять даже без слов
 
Когда ты
Расстроена, будто тонешь в огромном океане
Позволь своему уставшему сердцу упасть в мои объятия, поверь в меня
Когда ты
Расстроена, будто тонешь в огромном океане
Используй мою улыбку как оправдание и с облегчением улыбнись
 
Woah oh oh
Всё так красиво
Woah oh oh
И оно твоё
Woah oh oh
Не волнуйся
Это не конец, но большое спасибо тебе
J’aime 12
expand collapse Détails de la traduction

Слава Україні!

Melera Melera
soumis le 29 oct 2020 - 17:47

Utilisateur

Il y a

5 années 4 mois
Des invités ont remercié 11 fois
Commentaires de l’auteur·e :

В моей группе вк есть видео с переводом этой песни:
https://vk.com/video-197567449_456239158

Commentaires 1

HappyLittle_Sun HappyLittle_Sun
10 mar 2021, 21:57

Hi! The source lyrics have been updated. Please review your translation.

J’aime1
Connectez-vous ou inscrivez-vous pour ajouter un commentaire.
Se connecter Se connecter Utilisateur S’inscrire