✕
français
Traduction
Peut-être l'amour
L'amour est peut-être comme un lieu de repos
Un abri contre la tempête.
Il existe pour vous réconforter
Il est là pour vous réchauffer
Et dans les moments difficiles
Quand vous êtes le plus seul
Le souvenir de l'amour vous ramènera à la maison.
L'amour est comme une fenêtre
peut-être comme une porte ouverte:
Il vous invite à vous rapprocher
Il veut vous montrer davantage
Et même si tu te perds
Et que tu ne sais pas quoi faire
Le souvenir de l'amour te permettra de traverser cette épreuve.
Oh, pour certains l'amour est comme un nuage,
Pour certains, il est aussi fort que l'acier,
Pour certains, c'est une façon de s'épanouir
Pour certains une façon de ressentir
Et certains disent que l'amour c'est s'accrocher
Et d'autres disent que c'est se laisser aller
Et certains disent que l'amour est tout
Et d'autres disent qu'ils ne savent pas.
Peut-être que l'amour est comme l'océan:
Plein de conflits, plein de changements,
Comme un feu quand il fait froid dehors
Ou le tonnerre quand il pleut.
Si je devais vivre pour toujours
Et que tous mes rêves se réalisent
Mes souvenirs d'amour seraient ceux avec toi.
alain.chevalier✕
Traductions des reprises
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
