Javiera Mena

Pide - traduction en anglais

Ajouter aux favoris
Album :
Otra Era
Paroles originales
Traduction

Pide

Ask

I'm passing by, deciding, understanding, and promising
And the only thing I have
Is just time, time, time
The highway is ready, but it takes time on the road
And stop at the corner
Because this is as far as I go
 
Ask, ask, ask, ask
To be taken, taken, taken
And to be enlightened, ask
I've come this far
 
If you concentrate the energy
Of that line that is life
It will guide you to the moment
And let the feeling flow through you
 
La y ah, la y ah
La y ah, la y ah
 
And I wanted to give you a kiss
And I wanted to enter, enter
And I wanted to hold your hands
In the darkness
But it's better to leave it here
I decided not to write to you anymore
 
When I look at your face
What will it be, be, be?
There's no answer in your gaze
But it could be hiding
 
Your desire is the mystery
And now I understand that you carry
The burden of the heir
And that burden, I don't want it
 
And ask, ask, ask, ask
To be taken, taken, taken
And to be enlightened, ask
I've come this far
If you concentrate the energy
That line that is life
It will guide you to the moment
When the feeling flows through you
 
And ask, ask, ask, ask
Eh, eh, eh
Eh, eh, eh
Laila, laila
Laila, lala
Laila
La y ah, la y ah
 
Ask, ask, ask, ask, ask, ask, ask, ah
And ask, ask, ask, ask, ask, ask, ask, ay
 
Uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh
Vous pouvez remercier l’auteur·e en appuyant sur ce bouton
expand collapse Détails de la traduction
Kyle McNamaraKyle McNamara
soumis le 15 jui 2023 - 23:06
Connectez-vous ou inscrivez-vous pour ajouter un commentaire.
Se connecter Se connecter Utilisateur S’inscrire

Expressions idiomatiques dans « Pide »