-
Solita → traduction en anglais
✕
Traduction
Alone
While I was taking the bus,
In a December you came into my life,
The girl of whom I’ve dreamed so many times,
And like a crazy, I desired her every night.
I came, I got closer to her,
And without thinking I stared at you,
You didn’t tell me not a single word,
But your eyes told me how much you loved me.
And we looked each other, wanting each other,
Slowly getting crazy for the contemporaries.
And since then,
Until today,
It’s something spiritual in seeing you only.
Because so alone,
Yes you are all my soul needs.
Give me your love to kiss your little lips,
Tell me yes I’ll see again this smile.
You’ll never be alone,
Even if the earth disappears, my little princess,
Even if all the Antarctic melts quickly,
I won’t leave you, miss.
Because so alone…
You’ll never be alone…
No, no, no...
I’ll never leave you,
And even if one day you deny me,
I’ll be here,
To remind you the things we lived,
The madnesses we made together.
You’ll never hear again,
How my love for you didn’t stop to grow.
I swear, I don’t get tired looking at you,
Kissing you and possessing you all night.
And we looked each other, wanting each other,
Slowly getting crazy for the contemporaries.
And since then,
Until today,
It’s something spiritual in seeing you only.
Because so alone,
Yes you are all my soul needs.
Give me your love to kiss your little lips,
Tell me yes I’ll see again this smile.
You’ll never be alone,
Even if the earth disappears, my little princess,
Even if all the Antarctic melts quickly,
I won’t leave you, miss.
No…
Royce
Because so alone…
Yes you are all my soul needs.
Give me your love to kiss your little lips,
Tell me yes I’ll see again this smile.
You’ll never be alone,
Even if the earth disappears, my little princess,
Even if all the Antarctic melts quickly,
I won’t leave you, miss.
You’ll never be alone.
✕
Collections avec « Solita »
1. | Prince Royce - Soy El Mismo (2013) [Tracklist] |
Prince Royce: Top 3
1. | Corazón sin cara |
2. | Rechazame |
3. | El amor que perdimos |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Zaza77
Nom : Zaza
Gourou Georgian/Samtredian/Imeretian
Contribution : 1050 traductions, 8 translittérations, 39 chansons, 4449 remerciements, a répondu à 865 demandes 299 membres aidés, 2 chansons transcrites, a ajouté 3 expressions, a laissé 227 commentaires
Langues : maternelle géorgien, courant anglais, français, russe, intermédiaire turc, débutant allemand, italien, espagnol
The remarks are gladly accepted.