✕
Album :
Eurovision Song Contest: Liverpool 2023
Paroles originales
Traduction
Solo
Μόνη
Μωρό μου, είναι κάπως τρελό
Πως αλλιώς να το πω;
Μαζί σου έχω χάσει τα λογικά μου
Μωρό μου, τί σου συνέβη;
Νόμιζα ότι σε ήξερα
Αλλά τώρα είναι καιρός να το αποδεχτώ
Είσαι μία κρύο, μία ζέστη
Μία χαρούμενος, μία λυπημένος
Με μπερδεύεις
Όχι-ω-ω, δεν πάει έτσι
Οπότε άσε με να σου το κάνω λιανά
Τώρα είμαι καλύτερα μόνη, μόνη
Ποτέ δε με απογοητεύω, απογοητεύω, απογοητεύω, απογοητεύω
Και τώρα θα σου δείξω, θα σου δείξω
Θα σου δείξω τι χάνεις
Τώρα είμαι καλύτερα μόνη, μόνη
Ποτέ δε με απογοητεύω, απογοητεύω, απογοητεύω, απογοητεύω
Και τώρα θα σου δείξω, θα σου δείξω
Πως διασκεδάζω μόνη
Πες μου
Τώρα άξιζε;
Ω μου έπαιξες βρόμικο παιχνίδι
Αλλά ποιος γελάει τώρα, μωρό μου;
Δες με
Όλα τα βλέμματα επάνω μου τώρα
Βάζω στοίχημα ότι μετάνιωσες
Η ζωή είναι ρόδα και γυρίζει
Είσαι μία κρύο, μία ζέστη
Μία χαρούμενος, μία λυπημένος
Με μπερδεύεις
Όχι-ω-ω, δεν πάει έτσι
Οπότε άσε με να σου το κάνω λιανά
Τώρα είμαι καλύτερα μόνη, μόνη
Ποτέ δε με απογοητεύω, απογοητεύω, απογοητεύω, απογοητεύω
Και τώρα θα σου δείξω, θα σου δείξω
Θα σου δείξω τι χάνεις
Τώρα είμαι καλύτερα μόνη, μόνη
Ποτέ δε με απογοητεύω, απογοητεύω, απογοητεύω, απογοητεύω
Και τώρα θα σου δείξω, θα σου δείξω
Πως διασκεδάζω μόνη
Όχι, όχι, θα πάω μόνη μου
Ναι, καλύτερα, καλύτερα να με δεις τώρα
Επειδή ξέρω πως να ξεχνιέμαι
Θα τα καταφέρω, θα τα καταφέρω μόνη μου
Ω, ω όχι, θα πάω μόνη μου
Ναι, καλύτερα, καλύτερα να με δεις τώρα
Επειδή ξέρω πως να ξεχνιέμαι
Οπότε είναι ξεκάθαρο ότι είμαι
Τώρα είμαι καλύτερα μόνη, μόνη
Ποτέ δε με απογοητεύω, απογοητεύω, απογοητεύω, απογοητεύω
Και τώρα θα σου δείξω, θα σου δείξω
Θα σου δείξω τι χάνεις
Τώρα είμαι καλύτερα μόνη, μόνη
Ποτέ δε με απογοητεύω, απογοητεύω, απογοητεύω, απογοητεύω
Και τώρα θα σου δείξω, θα σου δείξω
Πως διασκεδάζω μόνη
5Vous pouvez remercier l’auteur·e en appuyant sur ce bouton
Détails du morceau
Détails de la traduction
Smile-Sunshinesoumis le 27 fév 2023 - 13:17
✕
Connectez-vous ou inscrivez-vous pour ajouter un commentaire.
Se connecter
S’inscrire
Qui traduit ?
Smile-SunshineMaître
Contribution
- 864 traductions
- 112 chansons
- ajouté 16 artistes
- a répondu à 159 demandes 68 membres aidés
- 24 chansons transcrites
- 7 translation requests
- a laissé 56 commentaires
- 11 translittérations
- a expliqué 3 expressions
- 3436 remerciements
Maternellegrec
Courantanglais, grec
3436
