✕
Клубничный Торт
я не чувствую себя уверенно обнажённой
отойди, посмотри, как тело приобретает формы.
я не понимаю, почему я не похожа на барби
они говорят, что "мальчикам нравятся девочки с осиной талией"
моя мама поучает меня, чтобы удостовериться в том, что я чиста
но раньше я никогда не беспокоилась обо всём этом дерьме
оглянись вокруг, кому я вообще нужна?
парни ведут себя так, будто бы раньше никогда не видели кожи.
меня отправили домой, потому что моя юбка слишком коротка.
это моя вина, это моя вина
всё из-за того, что я положила глазурь сверху
и теперь мальчики хотят вкусить этот клубничный торт
это моя ошибка, это моя ошибка
никто не учил их не трогать без разрешения
и теперь мальчики хотят вкусить этот клубничный торт.
я должна убедиться, что мои ноги сияют
раскалённый воск тает, обжигая кожу
люди вокруг пялятся на меня
ведь важнее моя внешность, а не мои мысли.
глаза майки словно прикованы к её груди
так что, я набью бюстгальтер, чтобы моя выглядела как можно лучше.
это моя вина, это моя вина
всё из-за того, что я положила глазурь сверху
и теперь мальчики хотят вкусить этот клубничный торт
это моя ошибка, это моя ошибка
никто не учил их не трогать без разрешения
и теперь мальчики хотят вкусить этот клубничный торт.
вместо того чтобы заставить меня чувствовать себя плохо из-за своего тела
просто научи его держать себя в руках и заставь его остановиться.
ведь это моя вина, это моя вина
всё из-за того, что я положила глазурь сверху
и теперь мальчики хотят вкусить этот клубничный торт
это моя ошибка, это моя ошибка
никто не учил их не трогать без разрешения
и теперь мальчики хотят вкусить этот клубничный торт.
blackne1✕
Traductions de « Strawberry Shortcake »
russe #1, #2
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
The line "So, I’m stuffing my bra so they might look the best" has been corrected to "So, I’m stuffing my bra so that mine look the best", please check if your translation needs correcting.