✕
Traduction
Falando Com A Lua
Eu sei que você está em algum lugar por aí
Algum lugar distante
Eu te quero de volta, eu te quero de volta
Meus vizinhos me acham doido
Mas eles não entendem
Você é tudo que eu tenho, você é tudo que eu tenho
À noite quando as estrelas iluminam meu quarto
Eu me sento sozinho
Falando com a lua
Tentando chegar em você
Na esperança que você esteja do outro lado falando comigo também
Ou eu sou só um bobo que se senta sozinho falando com a lua?
Oh
Me sinto como se fosse famoso, o assunto da cidade
Eles dizem que eu enlouqueci
É, eu enlouqueci
Mas eles não sabem o que eu sei
Porque quando o sol se põe alguém está respondendo
É, está respondendo, oh
À noite quando as estrelas iluminam meu quarto
Eu me sento sozinho
Falando com a lua
Tentando chegar em você
Na esperança que você esteja do outro lado falando comigo também
Ou eu sou só um bobo que se senta sozinho falando com a lua?
(Ah-ah, ah-ah, ah-ah)
Você me ouve te chamando?
(Ah-ah, ah-ah, ah-ah) oh-oh-oh, oh-oh-oh
Porque toda noite eu estou falando com a lua
Ainda estou tentando chegar em você
Na esperança que você esteja do outro lado
Falando comigo também ou eu sou só um bobo
Que se senta sozinho falando com a lua
Oh
Eu sei que você está em algum lugar por aí
Algum lugar distante
Merci ! ❤ | ||
Publié par Fernanda Meirelles 2015-09-18
Dernière modification par Fernanda Meirelles 2021-04-04
✕
Collections avec « Talking to the Moon »
1. | Bruno Mars | Doo-Wops & Hooligans |
2. | Top TikTok Songs of 2021 |
Bruno Mars: Top 3
1. | Count On Me |
2. | Just The Way You Are |
3. | Talking to the Moon |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
Qui traduit ?
fgmeirelles@hotmail.com
Maître Montreal, Canada
Contribution : 808 traductions, 177 chansons, 5 collections, 1032 remerciements, a répondu à 77 demandes 57 membres aidés, 63 chansons transcrites, a ajouté 11 expressions, a expliqué 3 expressions, a laissé 89 commentaires
Langues : maternelle portugais, avancé anglais, intermédiaire français, espagnol
Feel free to share my translations (please include credits) or to request a translation. I’m experienced with several types of media and would be glad to help!
Sinta-se à vontade para compartilhar minhas traduções (incluindo créditos) ou solicitar uma tradução. Tenho experiência com diversas formas de mídia e fico feliz em ajudar!