✕
Album :
(2006) הראל סקעת
Paroles originales
Traduction
ואת
Sen
beni paramparça eden gün
beni çok zorlaştırdı
kendimi yeterince unuttum
ben kendim değildim
arkamdan kapatacağım
bana bir daha hiçbir şey dokunamaz
kalbimin derinliklerinde
yanılmışım kendim değildim
boşluk bana bir daha vurmayacak
gerçeklik bekleyecek
tekrar ağlamayacağım
teselli edeceğim
biraz
ya sen,
kimi kandırıyorsun, ne zaman
bir daha bana sarılma
neredeyse bir an geldin
bilseydim başka yapardım
o sen
kime yaklaşıyorsun
kime aşık oluyorsun
kimi terk etmiyorsun
Keşke burada kalsaydın
seni mutlu ederdim
yine aynı şehre gidiyor, aynı yüzler
biliyorum havadaki kokular
yanılmışım seni görmedim
şimdi bütün kızlar aynı görünüyor
her şarkı hatırlamamı sağlıyor
her çalmanın kalbi durur
dokundum seni hissetmedim
ve asla tekrar aşık olmak istemiyorum
çürüyecek aşk
hassasiyet
yanacak
yavaşça
ya sen,
kime yavaşça dokunuyorsun
kimi incittin
neredeyse beni incittiğin zamanki gibi
tüm dünya - öğrendin
ve benden al
seninle
ve şimdi sana dokunan kişi kim?
umarım sana sahip olduğu için mutludur
sana acı verme
seni incitme
Sanırım bilseydim aynı şeyi yapardım.
2
Vous pouvez remercier l’auteur·e en appuyant sur ce bouton
Détails du morceau
Détails de la traduction
Cohen
soumis le 9 oct 2020 - 23:31
✕
Aidez à traduire
Harel Skaat TOP 3
Qui traduit ?
ואשר לאלים, אין בידי כל אמצעי לדעת אם הם קיימים, בשל אי בהירותו של הנושא, ובשל חייהם הקצרים של בני אדם.
Contribution
- 58 traductions
- 4 chansons
- ajouté 1 artiste
- a laissé 1 commentaire
- 133 remerciements
Maternellehébreu
Courantfrançais, kurde, turc
Débutantpersan, anglais
133
Cohen