Accueil Accueil
Demander une traductionDevenez traducteur
Sign Up
LT → russe → Gr. Polukhutenko → Весна → anglais
  • Gr. Polukhutenko
    Gr. Polukhutenko – Весна

    traduction en anglais

✕
Partager
Font Size
russe
Paroles originales

Весна

Слышишь, птицы поют
С каждой весной всё больше поющих
Мне нравится тут, нравится быть
Среди отстающих
 
Мне нравится жизнь, нравится смерть
Щедрой рукой
Мне нравится ждать, нравится знать
Кто я такой
 
Мне нравится ждать, нравится знать
Кто я такой
 
Здесь, под небом моим, в моём бардаке
Так сложно ждать чуда
Мне нравится ждать, нравится знать
Ты тоже отсюда
 
Жизнь с кротким лицом, в нежных цветах
В пропасть шутя
Ты лучше во всем
Как же тебе выбрать меня?
 
Ты лучше во всем
Как же тебе выбрать меня?
 
Трудно начинать,
И вот уже начало
 
anglais
Traduction

Spring

Can you hear the birds sing?
With every passing spring there's more of them singing
I like it here, I like being
One of the ones lagging behind
 
I like life, I like death
With its generous hands
I like waiting, I like knowing
Who I am
 
I like waiting, I like knowing
Who I am
 
Here, under my sky, in my mess
It's so hard to wait for a miracle
I like waiting, I like knowing
That you are also from here
 
Life with a meek face, in delicate colors,
Falls jokingly into the abyss
You are better at everything
How would you choose me?
 
You are better at everything
How would you choose me?
 
It's so hard to start,
But it is already starting
 
✕
Commentaires
↑↓