✕
portugais
Traduction
Teria, Poderia, Deveria
[Verso 1]
Se você tivesse piscado, então eu teria
Desviado o olhar à primeira vista
Se você provou veneno, você poderia
Ter cuspido-me na primeira chance
E se eu fosse um pouco de tinta, ela respingou
Em um homem promissor e maduro?
E se eu fosse uma criança, importava
Se você tem que lavar as mãos?
[Pré refrão]
Ooh, tudo que eu costumava fazer era rezar
Teria, poderia, deveria
Se você nunca tivesse olhado na minha direção
[Coro]
Eu teria ficado de joelhos
E eu com certeza nunca teria dançado com o diabo
Aos dezenove anos
E a verdade honesta de Deus é que a dor era o paraíso
E agora que cresci, tenho medo de fantasmas
Memórias parecem armas
E agora que eu sei, eu gostaria que você tivesse me deixado pensando
[Verso 2]
Se você nunca tivesse me tocado, eu teria
Me dado bem com os justos
Se eu nunca corei, então eles poderiam ter
Nunca sussurrado sobre isso
E se você nunca me salvou do tédio
Eu poderia ter continuado como eu era
Mas, Senhor, você me fez sentir importante
E então você tentou nos apagar
[Pré refrão]
Ooh, você é uma crise da minha fé
Teria, poderia, deveria
Se eu tivesse apenas sido cuidadosa
[Coro]
Eu teria ficado de joelhos
E eu com certeza nunca teria dançado com o diabo
Aos dezenove anos
E a verdade honesta de Deus é que a dor era o paraíso
E agora que cresci, tenho medo de fantasmas
Memórias parecem armas
E agora que eu sei, eu gostaria que você tivesse me deixado pensando
[Ponte]
Deus descanse minha alma
Eu sinto falta de quem eu costumava ser
A tumba não fecha
Vitrais em minha mente
Eu me arrependo de você o tempo todo
Eu não consigo esquecer isso
Eu luto com você em meu sono
A ferida não fecha
Eu continuo esperando por um sinal
Eu me arrependo de você o tempo todo
[Verso 3]
Se a clareza está na morte, então por que isso não morre?
Anos derrubando nossas bandeiras, você e eu
Vivendo pela emoção de bater em você onde dói
Devolva minha infância, ela era minha em primeiro lugar
[Coro]
E eu com certeza nunca teria dançado com o diabo
Aos dezenove anos
E a verdade honesta de Deus é que a dor era o paraíso
E agora que cresci, tenho medo de fantasmas
Memórias parecem armas
E agora que eu sei, eu gostaria que você tivesse me deixado pensando
[Outro]
Deus descanse minha alma
Eu sinto falta de quem eu costumava ser
A tumba não fecha
Vitrais em minha mente
Eu me arrependo de você o tempo todo
Eu não consigo esquecer isso
Eu luto com você em meu sono
A ferida não fecha
Eu continuo esperando por um sinal
Eu me arrependo de você o tempo todo
Deus descanse minha alma
Eu sinto falta de quem eu costumava ser
A tumba não fecha
Vitrais em minha mente
Eu me arrependo de você o tempo todo
Eu não consigo esquecer isso
Eu luto com você em meu sono
A ferida não fecha
Eu continuo esperando por um sinal
Eu me arrependo de você o tempo todo
Ana Luísa Lima Nogueiraanglais
Paroles originales
Would’ve, Could’ve, Should’ve
Cliquez pour voir les paroles originales (anglais)
✕
Traductions de « Would’ve, Could’ve, ... »
portugais
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
