Fordítás kérése Légy fordító

Lfonseca

Név:

Luis

Csatlakozott:

31.01.2016

Csoport:

Senior Member

Pontok:

510

Hozzájárulások:

51 fordítások
230 thanks received
48 translation requests fulfilled for 39 members
left 14 comments

Nyelvek

Native:

Spanyol

Fluent:

Angol

Beginner:

Francia, Német, Héber, Orosz

51 translations posted by Lfonseca Részletek Összes fordítás

Fordítás

Nyelvek

Info

Der Clown (Part I)

Dolor

Német → Angol

Faun

Német → Angol

13

Wo sind die Clowns

Katja Ebstein

Német → Angol

1

Michael Schanze

Német, Spanyol → Angol

1

Montañerísimo

Los 50 de Joselito

Spanyol → Angol

5

1

Grupo Bahía

Spanyol → Angol

2

Roberto Goyeneche

Spanyol → Angol

1

1

Remmy Valenzuela

Spanyol → Angol

Cécile Corbel

Francia → Angol

5

Fondo Flamenco

Spanyol → Angol

1

David Hallyday

Francia → Angol

4

Ma petite fille de rêve

Nolwenn Leroy

Francia → Angol

6

Abschiednehmen ist so schwer

Anna-Lena Löfgren

Német → Angol

Buika

Spanyol → Angol

6

This Is Not America

David Bowie

Angol → Spanyol

3

Jerardo Rioja

Spanyol → Angol

Aposté a ganar

Los Palominos

Spanyol → Angol

4

Chambao

Spanyol → Angol

3

Que manera de perder

Ana Gabriel

Spanyol → Angol

30

Eros Ramazzotti

Spanyol → Angol

1

Shifting Whispering Sands

Sons of the Pioneers

Angol → Spanyol

2

2

Héctor Gagliardi

Spanyol → Angol

3

3

Victor Manuelle

Spanyol → Angol

1

Belén Aguilera

Spanyol → Angol

5

Te esperaré toda la vida

Dani Fernández

Spanyol → Angol

6

Rozalén

Spanyol → Angol

4

Liebe heißt l'amour

Siw Malmkvist

Német → Angol

1

4

Es lebe der Zentralfriedhof

Wolfgang Ambros

German (Viennese Dialect) → Angol

4

Alfred García

Spanyol → Angol

1

3

Wings of A Butterfly

HIM

Angol → Német

Pages

↑↓