✕
Interpretato anche da:
Album:
Teenage Dream (2010)
Testi originali
Traduzione
Firework
Fogo de artifício
Você já se sente
Como um saco de plastico
Voando com o vento
Querendo recomeçar?
Você já se sente
Sente tão fino quanto um papel
Como um castelo de cartas
Que logo pode desabar?
Você já se sente
Totalmente enterrado
Gritando a sete palmos do chão
Mas ninguém consegue te ouvir?
Você sabe que ainda
Existe uma chance para você
Pois sua chama ainda não se apagou?
Apenas mantenha sua luz acesa
E deixe-a brilhar
Domine a noite
Como se fosse o dia da independência
Pois baby, você é um fogo de artifício
Venha e mostre-lhes seu valor
Faça-os gritar "oh oh oh"
Assim que você invade o céu
Baby, você é um fogo de artifício
Venha, deixe suas cores explodir
Faça-os gritar "oh oh oh"
Você os deixará boquiabertos
Você não tem de se sentir
Como se fosse um desperdício
Você é original
Insubstituível
Ah, se você soubesse
O que o futuro te reserva
Depois da tempestade
Vem a bonança
Talvez você se pergunte
Por que todas as portas estão fechadas
Então abra uma
Que te guie até a estrada ideal
Como uma força luminosa
Seu coração se expandirá
E você saberá quando chegar a hora
Apenas mantenha sua luz acesa
E deixe-a brilhar
Domine a noite
Como se fosse o dia da independência
Pois baby, você é um fogo de artifício
Venha e mostre-lhes seu valor
Faça-os gritar "oh oh oh"
Assim que você invade o céu
Baby, você é um fogo de artifício
Venha, deixe suas cores explodir
Faça-os gritar "oh oh oh"
Você os deixará boquiabertos
Boom, boom, boom,
Ainda mais maravilhoso que a lua, lua, lua
Sempre esteve dentro de você, você, você
Agora é a hora de tudo acontecer, acontecer
Apenas mantenha sua luz acesa
E deixe-a brilhar
Domine a noite
Como se fosse o dia da independência
Pois baby, você é um fogo de artifício
Venha e mostre-lhes seu valor
Faça-os gritar "oh oh oh"
Assim que você invade o céu
Baby, você é um fogo de artifício
Venha, deixe suas cores explodir
Faça-os gritar "oh oh oh"
Você os deixará boquiabertos
17Puoi ringraziare l’utente premendo questo tasto
Dettagli del brano
Dettagli della traduzione
sinalatrukinviato il 11 Set 2012 - 22:29
Aggiunto su richiesta di 
Francielle
Francielle ✕
Modi di dire da “Firework”
Aiuta a tradurre
Katy Perry TOP 3
Chi è il traduttore
sinalatrukCarioca Math
Contributi
- 202 traduzioni
- 41 canzoni
- ha aggiunto 2 artisti
- ha soddisfatto 89 richieste per 68 membri
- ha lasciato 10 commenti
- 1 traslitterazioni
- ringraziato 1646 volte
Lingua maternaPortoghese
FluenteInglese, Spagnolo
PrincipianteTedesco
1646
Commenti 1
The source lyrics have been updated. The following changes have been made:
"You're gonna leave 'em falling down-own-own" => "You're gonna leave 'em all in awe, awe, awe"
Please review your translation.