✕
Persiano
Traduzione
Originale
اندوه
Clicca per vedere il testo originale (Russo)
یک شهر بزرگ بر روی زمین سرد یخ زده ایستاده است.
چراغهای شهر در آنجا میدرخشند و ماشینها صدای وزوز میدهند.
و بالای آن شب است، و ماه مانند یک تکیه گاه است،
و امشب ماه کامل مثل قطره خون قرمز می درخشد.
خانه خوب است، نور روشن است،
بهشت گسترده در چشم است.
غم امشب از کجا آمد؟
انگار خوبم و زنده ام،
نگرانی ها و غم ها از زندگی ام رفت.
پس اندوه امشب از کجا آمده است؟
گریس شب را در بر می گیرد - نمی تواند چیزی را در چشم ببیند،
زیبایی در نوسان است - نمی توان یک چیز لعنتی را دید.
و همه فریاد می زنند: "هور!" و همه جلوتر می دوند،
و یک روز کاملاً جدید فراتر از همه اینها طلوع می کند.
خانه خوب است، نور روشن است،
بهشت گسترده در چشم است.
غم امشب از کجا آمد؟
انگار خوبم و زنده ام،
نگرانی ها و غم ها از زندگی ام رفت.
پس اندوه امشب از کجا آمده است؟
poetica
| Grazie! ❤ ringraziato 2 volte |
| Puoi ringraziare l’utente premendo questo tasto |
Dettagli ringraziamenti:
| Utente | Tempo fa |
|---|---|
| art_mhz2003 | 1 anno 6 mesi |
| Yaas | 2 anni 1 settimana |
Questa è una traduzione poetica. Ci possono essere delle differenze rispetto all'originale (parole in più, informazioni mancanti o aggiuntive, concetti modificati, ecc.).
Pubblicato da
SepehrKhademi 2023-11-08
SepehrKhademi 2023-11-08Sottotitoli creati da
Ethnicparty Ven, 31/01/2025 - 17:16
Ethnicparty Ven, 31/01/2025 - 17:16Russo
Testi originali
Печаль
Clicca per vedere il testo originale (Russo)
| Grazie! ❤ ringraziato 7 volte |
| Puoi ringraziare l’utente che ha aggiunto i sottotitoli premendo questo tasto |
Dettagli ringraziamenti:
Gli ospiti hanno ringraziato 7 volte
✕
Riproduci il video con i sottotitoli
| Grazie! ❤ ringraziato 7 volte |
| Puoi ringraziare l’utente che ha aggiunto i sottotitoli premendo questo tasto |
Dettagli ringraziamenti:
Gli ospiti hanno ringraziato 7 volte
Traduzioni di “Печаль (Pechal’)”
Persiano
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!