search
Caricamento
icon
The Police

Roxanne - traduzione in Portoghese

The Police
Music Roxanne Traduzioni 21 traduzioni Traduzioni 21
Aggiungi ai preferiti
✕
Interpretato anche da:
Fall Out Boy
JC Gonzalez
Album:
Outlandos d’Amour (1978)
Testi originali
Traduzione

Roxanne

Roxanne

Roxanne
Não precisa acender a luz vermelha
Esses dias são passado
Você não precisa vender seu corpo à noite
 
Roxanne
Não precisa usar aquele vestido hoje à noite
Andar pelas ruas por dinheiro
Você não se importa se é certo ou errado
 
Roxanne
Não precisa acender a luz vermelha
Roxanne
Não precisa acender a luz vermelha
 
Roxanne (Acender a luz vermelha...)
Roxanne (Acender a luz vermelha...)
Roxanne (Acender a luz vermelha...)
Roxanne (Acender a luz vermelha...)
Roxanne (Acender a luz vermelha...)
Ro...
 
Eu te amo desde que eu te conheci
Eu não falaria grosso com você
Eu preciso te dizer como me sinto
Eu não vou te dividir com outro cara
 
Sei que minha mente já decidiu
Então guarde sua maquiagem
Te disse uma vez, não vou dizer de novo
É um caminho ruim
 
Roxanne
Não precisa acender a luz vermelha
Roxanne
Não precisa acender a luz vermelha
Roxanne (Não precisa acender a luz vermelha)
Roxanne (Acender a luz vermelha...)
Roxanne (Acender a luz vermelha...)
Roxanne (Acender a luz vermelha...)
Roxanne (Acender a luz vermelha...)
Roxanne (Acender a luz vermelha...)
Roxanne (Acender a luz vermelha...)
Roxanne (Acender a luz vermelha...)
Roxanne (Acender a luz vermelha...)
Roxanne (Acender a luz vermelha...)
Roxanne (Não precisa acender a luz vermelha)
Roxanne (Acender a luz vermelha...)
Roxanne (Acender a luz vermelha...)
Roxanne (Acender a luz vermelha...)
Roxanne (Acender a luz vermelha...)
Puoi ringraziare l’utente premendo questo tasto
Facebook X
expand collapse Dettagli della traduzione

This work has been done by Don Juan. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my username and the URL of the page where you got my translation must be always mentioned. If I find my works being reprinted without permission or that reference, I will request for it to be removed.

Don JuanDon Juan
inviato il 19 Dic 2023 - 23:24
Commenti dell’autore:

Que surpresa essa música não ter sido traduzida para o português ainda.

✕

Commenti 2

Z Tetriminos Z Tetriminos
18 Mar 2025, 12:29
5

Achei incrível o verso "Você não precisa vender seu corpo à noite" com a crase segurando os dois sentidos de "à noite" sozinha.

Mi piace 1
Don Juan Don Juan A
18 Mar 2025, 19:33

Muito obrigado pela opinião! Fico bastante feliz que tenha gostado ;)

Accedi o registrati per aggiungere un commento.
Accedi Accedi Utente Iscrizione

Traduzioni

Italiano Arabo Ceco Cinese Croato Danese Francese Giapponese Greco Olandese Polacco Portoghese #2 Rumeno Serbo #2 Spagnolo Tedesco Turco #2 #3
View mode
Share Roxanne
Ukraine flag
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.
Come puoi sostenere l'Ucraina 💙💛

Chi è il traduttore

Don Juan
Don JuanModeratore et al.
Back to work - Don't expect me around as much.
Contributi
  • 11354 traduzioni
  • 10614 canzoni
  • ha aggiunto 121 sottotitoli
  • ha aggiunto 1780 artisti
  • ha soddisfatto 441 richieste per 244 membri
  • ha trascritto 200 canzoni
  • 26 translation requests
  • ha lasciato 44053 commenti
  • 4 traslitterazioni
  • 564 raccolte
  • ha aggiunto 209 modi di dire
  • ha spiegato 190 modi di dire
  • ringraziato 21829 volte
Lingua maternaPortoghese
FluenteInglese
IntermedioItaliano, Spagnolo
PrincipianteFrancese, Latino
“Mi piace” ricevuti21829
Visualizza profilo Arrow right