Mieshta

Iscritto dal: 13 May 2019

Jose

Super Membro

Punti

1 355

Esteira de vime

Contributi:

Traduzioni
128
Canzoni
67
Artisti
8
Transcription requests fulfilled

2
Commenti
3
Grazie

1 106

Lingue:

Lingua materna

Spagnolo

Fluente

Inglese

Principiante

Portoghese

Iscritto dal: 13 May 2019

Richieste di traduzione Artisti Canzoni Commenti ricevuti Commenti Argomenti

Ordina per

Traduzione

Lingue

Informazioni

Portoghese → Inglese

Portoghese → Inglese

12

Ponto de Chamada

Portoghese → Inglese

Portoghese → Inglese

1

Pot Pourri: Eu e Meu Amor/ Lamento No Morro

Quarteto Jobim-Morelenbaum

Portoghese → Inglese

Portoghese → Inglese

3

Xote da Alegria

Portoghese → Inglese

Portoghese → Inglese

Sei lá (A Vida Sempre Tem Razão)

Miúcha & Tom Jobim

Portoghese → Inglese

Portoghese → Inglese

7

Portoghese → Inglese

Portoghese → Inglese

Casa Pré-fabricada

Portoghese → Inglese

Portoghese → Inglese

4

Vinicius de Moraes

Portoghese → Inglese

Portoghese → Inglese

5

Capo Verdiano → Inglese

Capo Verdiano → Inglese

1

Capo Verdiano → Spagnolo

Capo Verdiano → Spagnolo

1

Portoghese → Inglese

Portoghese → Inglese

5

La Contradiction

Coralie Clément

Spagnolo, Francese → Inglese

Spagnolo, Francese → Inglese

4

Brigas Nunca Mais

Portoghese → Spagnolo

Portoghese → Spagnolo

Portoghese → Inglese

Portoghese → Inglese

26

Eu Vim da Bahia

Portoghese → Inglese

Portoghese → Inglese

31

É Preciso Perdoar

Portoghese → Inglese

Portoghese → Inglese

54

Porta Estandarte

Geraldo Vandré

Portoghese → Inglese

Portoghese → Inglese

Quem é homem não chora

Geraldo Vandré

Portoghese → Inglese

Portoghese → Inglese

Pequeno concerto que virou canção

Geraldo Vandré

Portoghese → Inglese

Portoghese → Inglese

1

Fica mal com Deus

Geraldo Vandré

Portoghese → Inglese

Portoghese → Inglese

3

Depois É Só Chorar

Geraldo Vandré

Portoghese → Inglese

Portoghese → Inglese

1

Geraldo Vandré

Portoghese → Inglese

Portoghese → Inglese

Pranto do Poeta

Nelson Cavaquinho

Portoghese → Inglese

Portoghese → Inglese

2

Portoghese → Inglese

Portoghese → Inglese

7

Portoghese → Inglese

Portoghese → Inglese

1

Instalação Do Samba

Portoghese → Inglese

Portoghese → Inglese

13

El Paso de Encarnación

Orquesta Aragón

Spagnolo → Inglese

Spagnolo → Inglese

Spagnolo → Inglese

Spagnolo → Inglese

8

Vinicius de Moraes

Portoghese → Inglese

Portoghese → Inglese

2

Caminhos Cruzados

Portoghese → Inglese

Portoghese → Inglese

39

Portoghese, Francese → Inglese

Portoghese, Francese → Inglese

7

Portoghese → Inglese

Portoghese → Inglese

Portoghese → Inglese

Portoghese → Inglese

17

Portoghese → Spagnolo

Portoghese → Spagnolo

12

1

Spagnolo → Inglese

Spagnolo → Inglese

16

1

Jockey Full of Bourbon

Inglese → Spagnolo

Inglese → Spagnolo

1

Melhor Esta Noite (Meglio Stasera)

Portoghese → Inglese

Portoghese → Inglese

Paulo Vanzolini

Portoghese → Inglese

Portoghese → Inglese

1

Vinicius de Moraes

Portoghese → Inglese

Portoghese → Inglese

4

Vinicius de Moraes

Portoghese → Inglese

Portoghese → Inglese

2

Francese → Spagnolo

Francese → Spagnolo

4

Chuva de Verão

Portoghese → Inglese

Portoghese → Inglese

1

Samba de benção

Vinicius de Moraes

Portoghese → Inglese

Portoghese → Inglese

17

I Know Why (And So Do You)

Inglese → Spagnolo

Inglese → Spagnolo

Mallu Magalhães

Portoghese → Inglese

Portoghese → Inglese

4

Samba de verão

Portoghese → Inglese

Portoghese → Inglese

10

Portoghese → Inglese

Portoghese → Inglese

4

Portoghese → Inglese

Portoghese → Inglese

56

O que será? (À flor da terra)

Portoghese → Inglese

Portoghese → Inglese

11

2

Rosalia De Souza

Portoghese → Inglese

Portoghese → Inglese

3

12 3