✕
アルバム:
Euphoria (2010)
元の歌詞
翻訳
Ayer
Hier
Hey dis-moi où tu vas, et si
Tu connais ta destination
hey où tu laisseras cachés tes rêves
Regarde la lune nous laisse
Illuminés de très près
Et malgré cet adieu,
Ma porte est toujours restée ouverte
Comme avant..
[Refrain]
Hier tu es tombée dans mon coeur,
Et tu t'es cachée dans un coin
De l'autre côté
Je sais que la vie nous a fait
Savoir que notre amour
N'est pas terminé (il n'est pas terminé)
Hey ton regard se dit être repenti
heey dis-moi si c'est vrai, où si ce n'est que moi!
Dis que ce n'est ni une folie ni une obsession
Que ce n'est pas un caprice, simplement
Dis-lui que tu es désolé et que
Je n'ai jamais cessé de t'aimer
Comme avant…
[Refrain (2 fois)]
Hier tu es tombée dans mon coeur,
Et tu t'es cachée dans un coin
De l'autre côté
Je sais que la vie nous a fait
Savoir que notre amour
N'est pas terminé (il n'est pas terminé)
Hier tu es tombée dans mon coeur,
Et tu t'es cachée dans un coin
De l'autre côté
Je sais que la vie nous a fait
Savoir que notre amour
N'est pas terminé (il n'est pas terminé)
Hey dis-moi où tu vas,
Et si tu connais ta destination…
68このボタンを押して投稿者に感謝できます。
曲の詳細
翻訳の詳細
Brigitte✕
コメントするにはログインまたは新規登録してください。
ログイン
サインアップ
Enrique Iglesias TOP 3
翻訳者について
purplelunacy退任モデレーター
貢献
- 5579件の翻訳
- 1184の曲
- 180 アーティストを追加しました
- 2365件のリクエストを解決した 883人のメンバーの方を助けました
- 1件の書き起こしリクエストを遂行した
- 11 translation requests
- 267件のコメントを残しました
- 57件の翻字
- 1 コレクション
- added 42 idioms
- 3件のイディオムを説明しました
- 71141回 感謝された
ネイティブフランス語
詳細英語, ロシア語, スペイン語
インターミディエイトイタリア語
ビギナーフィンランド語, ドイツ語, 日本語, トルコ語
71141
